Don’t make me fall out of love with you, baby
I hate to see you fade and disappear
Trailing far behind me in the distance
Just a snapshot picture postcard souvenir
I’m dreaming we will spend our lives together
But now I’m left to love somebody new
You say that you can never stay for ever
So falling out of love is what I’ll do
Don’t make me fall out of love with you, baby
It hurts as much as you falling out with me
How could laughing close to tears turn to blindness?
Good times- just a fading memory
I dreamed we will live in the country
And travel around the world a time or two
But if you have to gamble, I want a better life than ramble
And I’ll start by falling out of love with you
I don’t like mistaking true love with passing through
True for me is at to see was never true for you
But don’t make me fall out of love with you, baby
The lonely nights are stretching out ahead
Just curl your arm around me while I’m sleeping soft and soundly
And I’ll never have to fall in love again
I dreamed we will live in the country
And travel around the world a time or two
But if you have to gamble, I want a better life than ramble
And I’ll start by falling out of love with you
I don’t like mistaking true love with wasting time
True for me is at to see was only in my mind
But don’t make me fall out of love with you, baby
I’ll miss you every day, 'till I’m dead
Just curl your arm around me while I’m sleeping soft and soundly
And I’ll never have to fall in love again
Curl your arm around me while I’m sleeping soft and soundly
And I’ll never have to fall in love again
Перевод песни Never Have to Fall in Love Again
Не заставляй меня влюбляться в тебя, детка.
Я ненавижу видеть, как ты исчезаешь и исчезаешь.
Далеко позади меня, вдалеке,
Только снимок, открытка, сувенир,
Я мечтаю, что мы проведем наши жизни вместе,
Но теперь я остался любить кого-то нового.
Ты говоришь, что никогда не сможешь остаться навсегда,
Так что любовь-это то, что я сделаю,
Не заставляй меня влюбляться в тебя, детка,
Это так же больно, как ты влюбляешься в меня.
Как смех, близкий к слезам, мог обернуться слепотой?
Хорошие времена - лишь увядающая память.
Я мечтал, что мы будем жить в стране
И путешествовать по всему миру раз или два,
Но если тебе придется играть в азартные игры, я хочу лучшей жизни, чем бред,
И я начну с того, что влюблюсь в тебя.
Мне не нравится ошибаться, что настоящая любовь проходит через
Истину для меня, чтобы увидеть, что она никогда не была правдой для тебя.
Но не заставляй меня влюбляться в тебя, детка,
Одинокие ночи тянутся впереди,
Просто обними меня, пока я сплю, нежно и крепко,
И мне больше никогда не придется влюбляться.
Я мечтал, что мы будем жить в стране
И путешествовать по всему миру раз или два,
Но если тебе придется играть в азартные игры, я хочу лучшей жизни, чем бред,
И я начну с того, что влюблюсь в тебя.
Я не люблю ошибаться, настоящая любовь с потраченным впустую временем,
Правда для меня-это видеть только в моих мыслях.
Но не заставляй меня влюбляться в тебя, детка.
Я буду скучать по тебе каждый день, пока не умру,
Просто обними меня, пока я сплю тихо и спокойно,
И мне больше никогда не придется влюбляться.
Обними меня, пока я сплю, нежно и крепко,
И мне больше никогда не придется влюбляться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы