You… Are never gonna get my love
Whatever you’re thinking of
There’s something you don’t understand
That I never let you under my skin
I’m never gonna let you in
Now I’m saving all my love 'till I find a real man
I’m tired of seeing you hangin' round
And you talk a little too loud
'Bout your women and just who you think you are
Then you ask do I wanna spend some time
Take a little ride
Baby, you don’t even have a car
You say I’m the woman of your dreams
Tell me that you’re gonna be so good for me
Dream on, baby
I hear you told your friends a lie
All about the way I tried to get you to stay the night
Well I don’t like that
Seems all you wanna do is play
Not man enough anyway to know that there are things you’ll never have
You say I’m forever in your dreams
How you wanna spend your whole life with me
Dream on, baby
Aha
Never gonna get my love
Aha
Never gonna get my love
I… am never gonna let you in
Now I’m saving all my love 'till I find a real man
You say I’m forever in your dreams
How you wanna spend your whole life with me
Dream on, baby
You… Are never gonna get my love
Whatever you’re thinking of
There’s something you don’t understand
That I never let you under my skin
I’m never gonna let you in
Now I’m saving all my love 'till I find a real man (heyeah)
You… Are never gonna get my love (never gonna get it)
Whatever you’re thinking of
There’s something you don’t understand (you don’t understand)
That I never let you under my skin
I’m never gonna let you in
Now I’m saving all my love 'till I find a real man
Перевод песни Never Gonna Get My Love
Ты ... никогда не получишь моей любви.
О чем бы ты ни думал.
Есть что-то, чего ты не понимаешь,
Что я никогда не впущу тебя под свою кожу,
Я никогда не впущу тебя.
Теперь я спасаю всю свою любовь, пока не найду настоящего мужчину.
Я устал видеть, как ты тусуешься.
И ты говоришь слишком громко
о своих женщинах и о том, кем ты себя считаешь,
А потом спрашиваешь, хочу ли я провести время?
Прокатись немного.
Детка, у тебя даже машины нет.
Ты говоришь, что я женщина твоей мечты.
Скажи мне, что ты будешь так хороша для меня.
Мечтай, детка!
Я слышал, ты лгал своим друзьям.
Все о том, как я пытался заставить тебя остаться на ночь.
Что ж, мне это не нравится.
Кажется, все, что ты хочешь, - это играть
Недостаточно мужественно, чтобы знать, что у тебя никогда не будет вещей.
Ты говоришь, что я навсегда в твоих снах.
Как ты хочешь провести со мной всю свою жизнь?
Мечтай, детка!
Ага!
Никогда не получу свою любовь.
Ага!
Никогда не получу свою любовь.
Я ... никогда не впущу тебя.
Теперь я спасаю всю свою любовь, пока не найду настоящего мужчину.
Ты говоришь, что я навсегда в твоих снах.
Как ты хочешь провести со мной всю свою жизнь?
Мечтай, детка!
Ты ... никогда не получишь моей любви.
О чем бы ты ни думал.
Есть что-то, чего ты не понимаешь,
Что я никогда не впущу тебя под свою кожу,
Я никогда не впущу тебя.
Теперь я спасаю всю свою любовь, пока не найду настоящего мужчину.
Ты ... никогда не получишь мою любовь (никогда не получишь ее).
О чем бы ты ни думал.
Есть что-то, чего ты не понимаешь (ты не понимаешь)
, что я никогда не впущу тебя под свою кожу,
Я никогда не впущу тебя.
Теперь я спасаю всю свою любовь, пока не найду настоящего мужчину.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы