Nerves grow rust, but you whistle along
Voice robust and true
I would sleep in the belly of earth
Just to keep you warm
In malls you watch the folks consigned
To gods you’d never give the time
Cause prayer requires
You set your coffee down again
You veer between warm words and slurs
Some I correct, some I defer
Time is hard to stop and harder to amend
You say: that’s really no excuse
For kids who starve before their youth
For we who spit all beauty out before the chew
What kind of god would let that be?
And then you cough and pat my knee
And as we rise I sense that
You can barely move
You whisper: This is not some old curse
But the way we are
I would sleep in the belly of earth
Just to keep you warm
The vendors act like you’re not there
You find a comb to slick your hair
Then the casino puts a diamond in your eye
I’m done with my bacon and eggs
You roll your eyes, 'don't overstay.'
Like there’s an hourglass
Draining somewhere in the sky
By now you’d think I would be bored
With cities I’ll never afford
And just watch lines form
In the sandbox of your face
But I’m still out here chasing ghosts
You see them too, I’m sure. I know
Believe me, every time I whistle it’s for you
Перевод песни Nerves Grow Rust
Нервы ржавеют, но ты свистишь,
Голос крепкий и верный.
Я бы спал в чреве земли,
Чтобы согреть тебя
В торговых центрах, ты смотришь, как люди отдаются
Богам, ты никогда не дашь время,
Потому что молитва требует,
Чтобы ты снова положил свой кофе.
Ты переходишь между теплыми словами и оскорблениями,
Некоторые я исправляю, некоторые я откладываю.
Время трудно остановить и труднее исправить.
Ты говоришь: "это действительно не оправдание
Для детей, которые голодают до юности,
Для нас, которые выплевывают всю красоту перед жеванием".
Какой Бог позволил бы этому случиться?
А потом ты кашляешь и гладишь мое колено,
И когда мы поднимаемся, я чувствую, что
Ты едва можешь двигаться.
Ты шепчешь: это не какое-то старое проклятие,
Но то, как мы есть.
Я бы спал в чреве земли,
Чтобы согреть тебя.
Продавцы ведут себя так, будто тебя нет рядом.
Ты находишь расческу, чтобы подрезать волосы,
А затем казино кладет бриллиант тебе в глаза.
Я покончил с моим беконом и яйцами, ты закатываешь глаза, "не переусердствуй", как будто песочные часы стекают где-то в небе, теперь ты думаешь, что мне наскучат города, которые я никогда не смогу себе позволить, и просто Смотри, Как линии формируются в песочнице твоего лица, но я все еще здесь, преследуя призраков.
Ты тоже их видишь, я уверен. я знаю.
Поверь мне, каждый раз, когда я свистлю, это для тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы