Текст песни Neon Swan (Great Thunder) с переводом

Life imitates art

Only half as true

As the games of light

Which play over you

I asked if i might trouble

You for a smoke

We both know the trouble

Doesn’t lie in smoking

Playing hard to get

But, I wasn’t playing hard at all

We were very tired

Terribly merry

Two blind cigarettes

With the gulf of night before us

Stealing furtive glances

We’re baited through and through

With glasses to our lips

To obscure the view

So, draw back your lines

They bear no more casting

You were more than time

You were lasting Julio Cortazar

Playing hard to get

But, I wasn’t playing hard at all

Now we trace brilliant arcs

In landscapes of smoke

As sunrise fights its way to you

Through slips of curtain

You led me into evening

To where we lay beside the dawn

They’ll hang no frames upon us

For we are no swan

Playing hard to get

But I wasn’t playing hard at all

Life imitates art

Only half as true

As the games of light

Which play over you

I asked if i might trouble

You for a smoke

We both know the trouble

Doesn’t lie in smoking

Playing hard to get

But, I wasn’t playing hard at all

We were very tired

Terribly merry

Two blind cigarettes

With the gulf of night before us

Stealing furtive glances

We’re baited through and through

With glasses to our lips

To obscure the view

So, draw back your lines

They bear no more casting

You were more than time

You were lasting Julio Cortazar

Playing hard to get

But, I wasn’t playing hard at all

Now we trace brilliant arcs

In landscapes of smoke

As sunrise fights its way to you

Through slips of curtain

You led me into evening

To where we lay beside the dawn

They’ll hang no frames upon us

For we are no swan

Playing hard to get

But I wasn’t playing hard at all

Перевод песни Neon Swan