Pray for rain to wash away
the blood and grease of war.
Commit to train the children
to slaughter the children of our mothers and fathers.
The wheel spun wide,
geometry lost its true.
The falcon has lost its gloved hand,
sinking the heavy ship of all we knew.
The center hasn’t fallen away.
We have cast if off
where all the blood
was spilt to call the ghosts.
The buried us in the wounded ground;
under grass our decay made far too green.
Nekyia…
We dug a trench in the Rhineland,
long as wind, payment for sin.
The black ram was brought before the lord
of the lower third of afterworld.
Slouching towards Bethlehem to be born,
the new birth beats on the walls of the womb of the
world. Crawling fourth on four, the earth is torn
by claws, and two thousand year old horns.
Nekyia…
We dug a trench in the Rhineland,
long as wind, payment for sin.
The black ram was brought before the lord
of the lower third of afterworld.
But instead of its blood being shed,
our youth was released into the pit.
The victor laid us down in our beds.
Thus it was spoke, and thus it was writ.
Even the idea of a center
is left outside to rust.
The sun is falling to dusk
on the gyre of the western world.
The wheel spun wide,
geometry lost its true.
The falcon has lost its gloved hand,
sinking the heavy ship of all we knew.
The center hasn’t fallen away.
We have cast if off
where all the blood
was spilt to call the ghosts.
Перевод песни Nekyia
Молись, чтобы дождь смыл
кровь и жир войны.
Мы обязуемся научить детей
убивать детей наших матерей и отцов.
Колесо развернулось широко,
геометрия потеряла свою истинность.
Сокол потерял руку в перчатках,
потопив тяжелый корабль всего, что мы знали.
Центр не исчез.
Мы бросили, если
бы там, где
пролилась вся кровь, чтобы вызвать призраков.
Нас похоронили в израненной земле;
под травой наше разложение стало слишком зеленым.
Некия...
Мы вырыли траншею в Рейнской Земле,
пока ветер, расплата за грех.
Черный баран предстал перед властелином
низшей трети загробного мира.
Устремляясь к Вифлеему, чтобы родиться,
новое рождение бьется о стены утробы
мира. ползая четвертым на четвертом, земля разрывается
когтями и двумя тысячами летними рогами.
Некия...
Мы вырыли траншею в Рейнской Земле,
пока ветер, расплата за грех.
Черный баран предстал перед властелином
низшей трети загробного мира.
Но вместо того, чтобы пролить ее кровь,
нашу молодость выпустили в яму.
Победитель уложил нас в кровати.
Так было сказано, и так было написано.
Даже идея о центре
осталась снаружи, чтобы заржаветь.
Солнце опускается в сумерки
по кругу западного мира.
Колесо развернулось широко,
геометрия потеряла свою истинность.
Сокол потерял руку в перчатках,
потопив тяжелый корабль всего, что мы знали.
Центр не исчез.
Мы бросили, если
бы там, где
пролилась вся кровь, чтобы вызвать призраков.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы