I woke up with the power out
Not really something to shout about
Ice has covered up my parents' hands
Don’t have any dreams, don’t have any plans
I went out into the night
I went out to find some light
Kids are swinging from the power lines
Nobody’s home, so nobody minds
I woke up on the darkest night
Neighbors all were shouting that they found the light
(«We found the light!»)
Shadows jumping all over my walls
Some of them big, some of them small
I went out into the night
I went out to pick a fight with anyone
Light a candle for the kids
Jesus Christ, don’t keep it hid!
Ice has covered up my parents' hands
Don’t have any dreams, don’t have any plans
Growing up in some strange storm
Nobody’s cold, nobody’s warm
I went out into the night
I went out to find some light
Kids are dying out in the snow
Look at them go, look at them go!
And the power’s out in the heart of man
Take it from your heart, put in your hand
What’s the plan?
What’s the plan?
Is it a dream? Is it a lie?
I think I’ll let you decide
Just light a candle for the kids
Jesus Christ, don’t keep it hid!
Because nothing’s hid, from us kids!
You ain’t fooling nobody with the lights out!
And the power’s out in the heart of man
Take it from your heart, put in your hand
And there’s something wrong in the heart of man
You take it from your heart and put it in your hand!
Where’d you go?
Перевод песни Neighborhood #3 (Power Out)
Я проснулся без электричества.
На самом деле не о чем кричать.
Лед покрыл руки моих родителей,
У меня нет никаких мечтаний, никаких планов.
Я вышел в ночь,
Я вышел, чтобы найти немного света.
Дети качаются от линий электропередач,
Никого нет дома, так что никто не возражает.
Я проснулся в самую темную ночь,
Все соседи кричали, что нашли свет.
("Мы нашли свет!»)
Тени прыгают по моим стенам,
Некоторые из них большие, некоторые маленькие.
Я вышел в ночь,
Когда вышел, чтобы поссориться с кем угодно.
Зажги свечу для детей.
Иисус Христос, не скрывай этого!
Лед покрыл руки моих родителей,
У меня нет никаких снов, нет никаких планов
Расти в какой-то странной Буре,
Никто не холоден, никто не согревается.
Я вышел в ночь,
Я вышел, чтобы найти немного света.
Дети умирают на снегу.
Посмотри, как они идут, посмотри, как они идут!
И сила уходит в сердце человека.
Забери это из своего сердца, положи в руку,
Каков план?
Каков план?
Это сон? это ложь?
Думаю, я позволю тебе решить.
Просто Зажги свечу для детей.
Иисус Христос, не скрывай этого!
Потому что ничто не скрыто от нас, дети!
Ты никого не обманешь с выключенным светом!
И сила уходит в сердце человека.
Забери это из своего сердца, положи руку,
И в сердце человека что-то не так.
Ты забираешь это из своего сердца и кладешь в руку!
Куда ты ушла?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы