We were a song
And our love was the instrument
Every bad melody
Was one more experiment
In heartbreak and loss
All at the cost
Of a self fulfilled prophecy
For lovers, star-crossed
We were an army of two
And then you turned your coat in
And became a traitor
To your every conviction
Now you speak of flying out
Like a drunken acrobat
Swinging from lover to lover
Without a net
But me, I’m afraid of heights
So I’m just gonna stay here on the ground
Why should I keep risking my life
When you always let me down
My wandering eye
Was a side effect of loneliness
All of my lovers were
Distractions from the darkness
Because your loving touch
In all its beauty and madness
Continued to fade
Into a deafening sadness
Now I wouldn’t have guessed
As we lay on this fence
That we would fall victim
To uncertainty’s stench
Now much more than miles
Separate where we are
And if that’s all that’s between us
There is little left to regard
And if there is no need more need for words
Well then we are tragedy bound
And too weak to fight the urge
When I always let you down
Sometimes I falter
Into a lapsing of memory
And become willing and able
To sacrifice everything
For one more moment
However fleeting
Our love is a dream
But I am not sleeping
Yeah, you were the phantom
Hiding in the attic
Your haunting wails
Were low yet emphatic
And your every mistake
Seemed strategically placed
To weigh down my tear ducts
In hopes, they would break
Now all of the answers you are finding
They could have been so easily found
Your hesitation reminds me
That you only let me down
Перевод песни Necessary Sonnet
Мы были песней,
И наша любовь была инструментом,
Каждая плохая мелодия
Была еще одним экспериментом
В разбитом сердце и потере.
Все это ценой
Самореализующегося пророчества
Для влюбленных, скрещенных со звездами.
Мы были армией из двух
Человек, а потом ты сдал свое пальто
И стал предателем
Всех своих убеждений.
Теперь ты говоришь о полете,
Как пьяный акробат,
Качающийся от любовника к любовнику
Без сети,
Но я боюсь высоты.
Так что я просто останусь здесь, на земле.
Почему я должен продолжать рисковать своей жизнью?
Когда ты всегда подводишь меня.
Мой блуждающий взгляд
Был побочным эффектом одиночества,
Все мои возлюбленные были
Отвлечены от темноты,
Потому что твое любящее прикосновение
Во всей его красоте и безумии
Продолжало исчезать
В оглушительной печали.
Теперь я бы не догадался,
Когда мы лежали на этом заборе,
Что мы станем жертвой
Вони неуверенности.
Теперь гораздо больше, чем мили
Отделяют нас друг от друга.
И если это все, что между нами.
Осталось немного внимания,
И если нет больше нужды в словах,
Тогда мы связаны трагедией
И слишком слабы, чтобы бороться с желанием,
Когда я всегда подводил тебя.
Иногда я теряюсь
В воспоминаниях
И становлюсь готовым и способным
Пожертвовать всем
Ради еще одного мгновения,
Однако мимолетная
Наша любовь-это сон,
Но я не сплю.
Да, ты был призраком,
Прячущимся на чердаке,
Твои навязчивые вопли
Были низкими, но решительными,
И каждая твоя ошибка,
Казалось, имела стратегическое значение,
Чтобы утяжелить мои слезные протоки
В надежде, что они сломаются.
Теперь все ответы, которые ты находишь,
Они могли бы быть так легко найдены,
Твои сомнения напоминают мне,
Что ты только подвел меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы