I burned a warpath through this town
When you left me on the ground
I went searchin' for the piece of me I’d lost
But like Sherman on his ride
I felt only rage inside
And my only hope was beatin' out the frost
I suppose I made it through
Honey, what else could I do?
I resolved I would pursue a life of sin
Since then there’s been so many women
Some I’d like to see again
But it was nearly Marjorie who did me in
Try and remember how this ends
Marjorie could never ever be your friend
That’s the mantra I repeat
As I shuffle down the street
I might seem aloof, but really I’m afraid
That I blew my only chance
At preserving true romance
Me and Marjorie, we nearly had it made
Now I’ll take anyone who’ll have me
I’m afraid that’s how it’s been
Since it was nearly Marjorie who did me
Had her singular way with me
Nearly Marjorie who did me in
Перевод песни Nearly Marjorie
Я сожгла тропу войны в этом городе,
Когда ты оставила меня на земле.
Я пошел искать часть себя, которую потерял,
Но, как Шерман в своей поездке,
Я чувствовал только гнев внутри,
И моя единственная надежда была изморозь.
Думаю, я справился с этим.
Милая, что еще я могу сделать?
Я решил, что буду преследовать греховную жизнь,
С тех пор было так много женщин,
Которых я хотел бы увидеть снова,
Но это была почти Марджори, которая сделала меня,
Пытаясь вспомнить, как это закончилось.
Марджори никогда не могла быть твоим другом,
Это мантра, которую я повторяю,
Когда я двигаюсь по улице,
Я могу показаться отстраненным, но на самом деле я боюсь,
Что упустил свой единственный шанс
Сохранить настоящий роман.
Мы с Марджори почти сделали это.
Теперь я возьму любого, кто будет иметь меня,
Я боюсь, что так
Было с тех пор, как это была почти Марджори, которая сделала меня,
У нее был свой единственный путь со мной,
Почти Марджори, которая сделала меня.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы