En saa mun huoneen ovea kii
Ne hakkaa nauloja kylkiluihin
Ja vetää ne pihdeillä pois
Kun vierellä on rukoilijoit
En saa mun huoneen ovea kii
Käännän peilin ne kattoo silmiin
Ne ei ikin hae minuu pois
Tästä sängyn reunalta pois
Ja ne laulaa:
«Piru tekee veneen kynnenpaloista
Kun kolmetoista kiveä on portilla
Kynnenpalaveneellä sinutkin se hakee
Ja laivaa sisään niiden välistä.»
En saa mun huoneen ovea kii
Ne tunkee mieleen ja kaiken nielee
En enää pääse täältä pois
Vaikka jossain helpompi ois
Ja ne laulaa:
«Piru tekee veneen kynnenpaloista
Kun kolmetoista kiveä on portilla
Kynnenpalaveneellä sinutkin se hakee
Ja laivaa sisään niiden välistä.»
«Piru tekee veneen kynnenpaloista
Kun kolmetoista kiveä on portilla
Kynnenpalaveneellä sinutkin se hakee
Ja laivaa sisään niiden välistä.»
Перевод песни Naulat
Я не могу открыть дверь в свою комнату.
Они бьют гвоздями по ребрам
И оттягивают их кусачками,
Когда рядом с тобой молятся,
Я не могу открыть дверь в свою комнату.
Я поворачиваю зеркало на них к потолку глаз,
Они не всегда меня вытаскивают.
Подальше от края кровати.
И они поют: "
дьявол делает лодку из кусочков гвоздя,
Когда тринадцать камней у ворот
На гвозде кусают лодку, он заберет и тебя.
И корабль между ними: "
Я не могу открыть дверь в свою комнату.
Они вонзаются в твой разум, и ты проглатываешь все.
Я больше не могу отсюда выбраться.
Хотя где-то проще быть.
И они поют: "
дьявол делает лодку из кусочков гвоздя,
Когда тринадцать камней у ворот
На гвозде кусают лодку, он заберет и тебя.
И корабль между ними»
. "дьявол делает лодку из кусочков гвоздя,
Когда тринадцать камней у ворот
На гвозде кусают лодку, он заберет и тебя.
И корабль между ними».
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы