Mama Mia and the Ghetto Twiinz
Puttin' down the real, y’all
Something y’all can feel, y’all
No pain, no gain, believe that
Momma told me there’ll be days like this
You have to be 'bout your hustle if you plan to be rich
It always take a nobody to bring you down
But it take somebody to stand they grounds
Have mercy on our kids today, have mercy
Surviving, tryna make a way, have mercy
The killers got me back in heat, I can’t trust them
Why you wanna capture me? Straight buckin'
Gon' always face pain in life
I ain’t sayin' it’s gon' be easy, you gotta gain some stripes
Just because I’m from the ghetto, it’s even harder
I gotta be strong, bustin' my ass for my son and daughter
Don’t you call me a lie 'cause I’m living proof
Slangin' drugs, yes, I used too
Bust slugs if I have too
So don’t tell me what you can’t do or won’t do
Just keep yo' head up and stay true
No pain (No pain)
No pain (No pain)
No gain (No gain)
Oh, no pain (No pain)
No pain (No pain)
No gain (No gain)
No pain (No pain)
No pain (No pain)
No gain (No gain)
Oh, no pain (No pain)
No pain (No pain)
No gain (No gain)
You can be a cook in the kitchen, a lady in the streets
You can’t show your tits to every guy you meet
It’s alright to be a little sweet
But being momma to them kids and you know what in the sheets
No pain (No pain)
No pain (No pain)
No gain (No gain)
Oh, no pain (No pain)
No pain (No pain)
No gain (No gain)
No pain (No pain)
No pain (No pain)
No gain (No gain)
Oh, no pain (No pain)
No pain (No pain)
No gain (No gain)
Sisters, I know it’s hard 'cause everyday it’s a struggle
Being both mommy and daddy, tryna hustle now
Anyway you can just to bring home the bacon
Baby daddy fakin' it, keepin your head achin'
Takin' shit off a job payin you 4.65, an hr. (Damn)
Feeling like slaves cause the white man still holds the power
But your strength will get (stronger) soon, remember that
Because we God’s children, strong, fearless and black
Fact still remains we are harder then a motherfucker
Lord, how long they gonna try to keep your children under?
Don’t sit and wonder, pull yourself up and stand firm
'Cause every bit of pain you take is a lesson learned
You’ve earned the right to be a queen, girl, so take your throne
And if your man is a good man, then be his back bone
We strong like Noah’s ark, we gon' make it through the rain again
I know it seems bad but we gon' laugh after the pain again
Believe that
No pain (No pain)
No pain (No pain)
No gain (No gain)
Oh, no pain (No pain)
No pain (No pain)
No gain (No gain)
No pain (No pain)
No pain (No pain)
No gain (No gain)
Oh, no pain (No pain)
No pain (No pain)
No gain (No gain)
Out here strugglin and striving got me screamin for help
Ain’t nobody giving me shit I gotta get it myself
Got my back against the wall but I’m surviving this shit
Can’t run, can’t hide in the midst of the shit
Who do you call when your kids get hungry?
Can’t call on baby daddy, he left you lonely
Only Lord know the pain that we fightin inside
Don’t you cry, dry your eyes, it’s either do or die
Momma made us some strong women
Gotta be strong women, gotta hold on women
And best believe we gon' make it
Through the storm women, never let them see you sweat
If you under pressure, pressure
So don’t let them stress ya
Don’t let them get the best of ya
Cause if they do they is gonna take advantage of ya
So keep it true, see we be fightin against the world
Precious like a pearl, got me screamin' «Fuck the world»
No pain (No pain)
No pain (No pain)
No gain (No gain)
Oh, no pain (No pain)
No pain (No pain)
No gain (No gain)
No pain (No pain)
No pain (No pain)
No gain (No gain)
Oh, no pain (No pain)
No pain (No pain)
No gain (No gain)
Перевод песни No Pain No Gain
Мама Мия и
Твинз из гетто подавляют настоящее, вы все
Что-то чувствуете, вы все.
Никакой боли, никакой выгоды, Поверь в это.
Мама говорила мне, что будут такие дни.
Ты должен быть в своей суете, если ты планируешь быть богатым,
Тебе всегда нужен никто, чтобы сломить тебя,
Но нужен кто-то, кто будет стоять на своем.
Помилуй наших детей сегодня, помилуй.
Выживаю, пытаюсь найти путь, помилуй.
Убийцы вернули меня в жар, я не могу им доверять.
Почему ты хочешь схватить меня? прям, черт
Возьми, всегда сталкиваешься с болью в жизни.
Я не говорю, что это будет легко, ты должен получить некоторые полосы
Только потому, что я из гетто, это еще сложнее.
Я должен быть сильным, надрывать задницу ради сына и дочери,
Не называй меня ложью, потому что я живое доказательство.
Наркотики, да, я использовал слишком
Много пуль, если у меня тоже есть.
Так что не говори мне, что ты не можешь или не хочешь делать.
Просто держи голову выше и оставайся верным.
Нет боли (нет боли)
Нет боли (нет боли)
Нет выгоды (нет выгоды)
О, нет боли (нет боли)
Нет боли (нет боли)
Нет выгоды (нет выгоды)
Нет боли (нет боли)
Нет боли (нет боли)
Нет выгоды (нет выгоды)
О, нет боли (нет боли)
Нет боли (нет боли)
Нет выгоды (нет выгоды)
Ты можешь быть поваром на кухне, леди на улицах,
Ты не можешь показать свои сиськи каждому встречному парню.
Это нормально быть немного милым,
Но быть мамой для детей, и ты знаешь, что в простынях.
Нет боли (нет боли)
Нет боли (нет боли)
Нет выгоды (нет выгоды)
О, нет боли (нет боли)
Нет боли (нет боли)
Нет выгоды (нет выгоды)
Нет боли (нет боли)
Нет боли (нет боли)
Нет выгоды (нет выгоды)
О, нет боли (нет боли)
Нет боли (нет боли)
Нет выгоды (нет выгоды)
Сестры, я знаю, это тяжело, потому что каждый день это борьба,
Быть и мамой, и папой, пытаться суетиться.
В любом случае, ты можешь просто принести домой бекон.
Малыш, папочка, притворяйся, держись за голову, болея, снимая дерьмо с работы, платя тебе 4.65, час. (черт) чувствую себя рабами, потому что белый человек все еще держит власть, но твоя сила скоро станет (сильнее), помни, что, потому что мы, дети Бога, сильные, бесстрашные и черные, факт все еще остается, мы сильнее, чем ублюдок.
Боже, как долго они будут пытаться удержать твоих детей?
Не сиди и не удивляйся, подтяни себя и твердо
стой, потому что каждая частичка боли-это урок, который ты усвоила,
Ты заслужила право быть королевой, девочка, так что займи свой трон.
И если твой мужчина-хороший человек, то будь его косточкой,
Мы сильны, как Ноев ковчег, мы снова пройдем через дождь.
Я знаю, это кажется плохим, но мы снова будем смеяться после боли.
Поверь в это.
Нет боли (нет боли)
Нет боли (нет боли)
Нет выгоды (нет выгоды)
О, нет боли (нет боли)
Нет боли (нет боли)
Нет выгоды (нет выгоды)
Нет боли (нет боли)
Нет боли (нет боли)
Нет выгоды (нет выгоды)
О, нет боли (нет боли)
Никакой боли (никакой боли)
Никакой выгоды (никакой выгоды)
Здесь, в борьбе и стремлении, я кричу о помощи,
Никто не дает мне дерьмо, я должен получить это сам.
Я прижимаюсь спиной к стене, но я переживаю это дерьмо,
Не могу убежать, не могу спрятаться посреди этого дерьма.
Кому ты звонишь, когда твои дети голодают?
Не могу позвать папочку, он оставил тебя в одиночестве,
Только Бог знает, с какой болью мы боремся внутри,
Не плачь, не вытирай глаз, это либо сделать, либо умереть.
Мама сделала нас сильными женщинами,
Должна быть сильной женщиной, должна держаться за женщин,
И лучше всего верить, что мы пройдем
Через шторм, женщины, никогда не позволяйте им видеть, как вы потеете,
Если вы под давлением, давлением.
Так что не позволяй им напрягать тебя.
Не позволяй им взять верх над тобой,
Потому что если они это сделают, они воспользуются тобой.
Так что будь честен, смотри, мы сражаемся против
Драгоценного мира, как жемчужина, и я кричу:»к черту мир!"
Нет боли (нет боли)
Нет боли (нет боли)
Нет выгоды (нет выгоды)
О, нет боли (нет боли)
Нет боли (нет боли)
Нет выгоды (нет выгоды)
Нет боли (нет боли)
Нет боли (нет боли)
Нет выгоды (нет выгоды)
О, нет боли (нет боли)
Нет боли (нет боли)
Нет выгоды (нет выгоды)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы