I look my life
Think i cant go back
All those things i’d made
What i got by now?
I live and learn
All the things i can
Here’s one for you my friend
Do the same if you can
I wish i knew them
The things i know now
It had taken that way?
Or i had given in return?
Sometimes we fall
Many friends had past
But we rise again
Life is somenthing we cant understand
Systems — broken
We got no signal back from you
Why does everyone lives so confused?
With all those pictures hanging on your walls
Can you tell me why everyone is so alone?
Rewind my life just a little back
Hear my heart breaking? oh! i´d remember that
Was a mark that never been cure
Now im insecure, should i say thanx about that to you?
But today those things should’nt care
I stand in my ground to make a better way
But out there is one thing for sure
For me and you my friend
No-more-pain-no-more
Look at me, look at you
Got it clear? she’s not here, now she’s gone
While i hit the street, all alone
I can feel it, cause is written on the walls
We got no signal back from you
Why everyone lives so alone
Can you tell me why every one feel so alone?
Перевод песни No Signal
Я смотрю на свою жизнь.
Думаю, я не могу вернуться.
Все те вещи, что я сделал,
То, что у меня есть сейчас?
Я живу и учусь
Всему, что могу.
Вот один для тебя, мой друг.
Сделай то же самое, если ты можешь,
Я бы хотел, чтобы я знал то,
Что я знаю, теперь
Это так?
Или я сдался взамен?
Иногда мы падаем.
У многих друзей было прошлое,
Но мы снова восстаем.
Жизнь-это нечто, что мы не можем понять,
Системы сломаны,
Мы не получили от тебя никакого сигнала.
Почему все живут в таком замешательстве?
Все эти картины висят на твоих стенах.
Можешь сказать мне, почему все так одиноки?
Перемотай мою жизнь немного назад.
Слышишь, как разбивается мое сердце? О! я помню, что
Это был знак, который никогда не лечил,
Теперь я не уверен, должен ли я сказать тебе об этом спасибо?
Но сегодня этим вещам наплевать.
Я стою на своем, чтобы сделать лучший путь,
Но есть одна вещь наверняка
Для меня и тебя, мой друг.
Нет-больше-боли-нет-больше
Посмотри на меня, посмотри на себя.
Она не здесь, теперь она ушла,
Пока я шел по улице, совсем один.
Я чувствую это, потому что на стенах написано,
Что от тебя нет сигнала.
Почему все так одиноки?
Можешь сказать мне, почему каждый чувствует себя таким одиноким?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы