Si pudiera ser
Esa ola prisionera de la espuma
Salpicar de sal tu humedad, tu pensamiento, tu ternura
Pobre de mí
Que no soy el mar que buscas tantas veces
Quién pudiera ser
La naturaleza que te moja y te estremece
Si pudiera ser
Esa música que alienta tu osadía
Pájaro cantor que susurre la nostalgia de estos días
Pobre de mí
Que no soy la melodía de las aves
Quién pudiera ser
La naturaleza que te arrulla y que te invade
Si pudiera ser
Luna llena para el cielo de tu risa
Si pudiera el sol para iluminarte el peso de la prisa
Pobre de mí
Que no soy ni sol ni luna en tu universo
Quién pudiera ser
La naturaleza que te aguarda en cada verso
Pobre de mí
Que no soy ni luz, ni mar, ni melodía
Quién pudiera ser la naturaleza toda tuya en este día
Перевод песни Naturaleza
Если бы я мог быть
Эта пленная волна пены
Посыпать солью твою влагу, твою мысль, твою нежность.
Бедный я
Что я не море, которое ты ищешь так много раз,
Кто бы это мог быть
Природа, которая мочит тебя и дрожит.
Если бы я мог быть
Эта музыка, которая поощряет вашу смелость
Певчая птица, которая шепчет ностальгию по этим дням
Бедный я
Что я не мелодия птиц,
Кто бы это мог быть
Природа, которая усыпляет вас и вторгается в вас
Если бы я мог быть
Полная луна для неба твоего смеха,
Если бы я мог солнце, чтобы осветить тебя тяжестью спешки,
Бедный я
Что я не солнце и не Луна в твоей вселенной.
Кто бы это мог быть
Природа, которая ждет вас в каждом стихе
Бедный я
Что я не свет, не море, не мелодия.
Кто может быть всей твоей природой в этот день,
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы