Your mind’s an engine
That drives a wheel
A wheel that burns in the flesh
Like flesh on hot steel
I wanna make you suffer, I wanna make you feel
I wanna make you feel so bad
You’d even kill yourself to heal
No more
Now things have changed nothing remains the same
Once you were the proud, the gift, the son
Of your father’s game. I wanna make you listen
To the words I found to hold your throat
And see you scream without a sound
No more
Your hands are shakin, I’ll make you dance
Further on now, kiss the devil’s romance
Hate me, love me, I hate you, love…?
I’ll use my hands and transform you
Into pieces I will tear you
Never had the will to bring you down
But now that I’m strong as you
I’d like to beat you to the ground
I’m feeling better
And wish that you could see
How I’m doing the same old things you did to me
Перевод песни No More
Твой разум-это двигатель,
Приводящий в движение колесо,
Колесо, горящее во плоти,
Как плоть на раскаленной стали.
Я хочу заставить тебя страдать, я хочу заставить тебя чувствовать.
Я хочу, чтобы тебе было так плохо,
Что ты даже убьешь себя, чтобы исцелиться.
Хватит!
Теперь все изменилось, ничего не осталось прежним.
Когда-то ты был гордым, даром, сыном
Игры твоего отца, я хочу, чтобы ты слушал
Слова, которые я нашел, чтобы держать тебя за горло
И видеть, как ты кричишь без звука.
Хватит!
Твои руки дрожат, я заставлю тебя танцевать.
Дальше, поцелуй дьявольскую романтику.
Ненавидь меня, люби меня, я ненавижу тебя, любовь...?
Я использую свои руки и превращу тебя
В осколки, я разорву тебя,
У меня никогда не было желания сломить тебя,
Но теперь я силен, как ты.
Я хотел бы побить тебя до основания.
Я чувствую себя лучше
И хочу, чтобы ты видела,
Как я делаю то же самое, что и ты.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы