Текст песни No Money Down (John Hammond) с переводом

Как я мотивировал

Возвращение в город.

Я видел знак "Кадиллак«

, говорящий:" денег нет».

Так что я расслабился на тормозах,

И я подъехал к диску,

Дважды выстрелил в свой мотор,

А затем зашел внутрь,

Дилер подошел ко мне и сказал: "продам тебе форд,

И я посажу тебя в машину,

Которая съест дорогу.

Просто скажи мне, чего ты хочешь.

А потом подпиши эту строчку,

И я принесу ее тебе

Через час».

Я куплю себе машину

И поеду дальше по дороге,

Тогда мне не придется беспокоиться

Об этом сломанном, потрепанном Форде.

"Что ж, Мистер, Я хочу желтый кабриолет.

Четырехдверный De Ville

С континентальным запасным

И широким хромированным колесом,

Я хочу усилитель руля

И усилитель тормозов,

Я хочу мощный мотор

С реактивным отключением.

Я хочу кондиционер.

Я хочу автоматическое тепло,

И я хочу полную кровать Мерфи

На заднем сиденье.

Я хочу коротковолновое радио.

Я хочу телевизор и телефон,

Ты знаешь, я должен поговорить со своей малышкой,

Когда еду один».

Да, я возьму эту машину

И отправлюсь дальше по дороге.

Да, тогда мне не придется беспокоиться

Об этом сломанном, потрепанном Форде "

я хочу четыре карбюратора

И два прямых выхлопа,

Я сжигаю авиационное топливо,

Неважно, какой ценой.

Мне нужны железная дорога, воздушные рожки

И военная искра,

И я хочу 5 — летнюю гарантию

На все, что у меня есть.

Я хочу вычесть десять долларов.

Я хочу двадцать долларов,

Я хочу тридцать тысяч обязательств»

, - вот и все, что она написала.

У меня есть машина,

И я еду по дороге.

Нет денег вниз.

Мне не нужно беспокоиться

Об этом сломанном, потрепанном Форде.