I heard you fell in love again for the first time
And I heard you can’t remember when it felt so right
And you say you can’t believe you found it finally
And you whisper soft and sweet
The same old way you whispered it to me
I heard the stars shine brighter now than they used to
And I heard the pieces fit so well like they’re supposed to
And you say you can’t deny the planets all aligned
And you’re holding all you need
The same old way you held on tight to me
There’s no love like new love
You’re moving on and all I want is you, love
Перевод песни New Love
Я слышал, что ты снова влюбился в первый раз,
И я слышал, что ты не помнишь, когда это было так хорошо,
И ты говоришь, что не можешь поверить, что наконец-то нашел это,
И ты шепчешь нежно и сладко,
Как раньше, ты шептал мне это.
Я слышал, как звезды сияют ярче, чем раньше,
И я слышал, что осколки так хорошо вписываются, как и положено,
И ты говоришь, что не можешь отрицать, что планеты выстроились
В ряд, и ты держишь все, что тебе нужно,
Так же, как и раньше, ты крепко держался за меня.
Нет такой любви, как новая любовь.
Ты двигаешься дальше, и все, чего я хочу-это ты, любимая.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы