Dark figures dancing madly underneath the moon
Chilling cold of fright surrounds you here
Shivers running down your spine like frigid blades of ice
The wind blows applause throughout the hills
Nighttime brings vague and shapeless visions into view
Images of evil catch your eyes
Danger lies amidst the shadows everywhere you turn
'Cause in your dreams the darkness never ends…
Nightmare — faces in the dark surround you
Nightmare — images of Hell around you
Nightmare — nowhere left to hide
Nightmare — haunting you tonight
Memories of haunting voices burning in your mind
A strange uneasy presence in the air
Your heart pounds, your breath stops, you tremble with fear
Cast into a cauldron of despair
Caught within a wrath of torment every night you dream
Soon you’ll be afraid to close your eyes
Imaginary fears are flowing like a steady scream
As you approach your midnight-mare
Nightmare — nowhere left to hide
Nightmare — haunting you tonight
Don’t go out alone
Don’t go out alone
Don’t go out alone!
Перевод песни Nightmare
Темные фигуры безумно танцуют под луной,
Леденящий холод страха окружает тебя,
Дрожь бежит по спине, словно ледяные лезвия.
Ветер дует аплодисментами по холмам,
Ночь приносит смутные и бесформенные видения.
Образы зла ловят твои глаза,
Опасность кроется среди теней, куда бы ты ни повернулся,
потому что в твоих снах тьма никогда не кончается...
Кошмарные лица в темноте окружают тебя.
Кошмар — образы ада вокруг тебя.
Кошмар-негде спрятаться.
Ночной кошмар преследует тебя этой ночью.
Воспоминания о преследующих голосах, пылающих в твоей голове,
Странное беспокойное присутствие в воздухе,
Твое сердце колотится, твое дыхание останавливается, ты дрожишь от страха,
Брошенный в котел отчаяния,
Пойманный в гневе мучений каждую ночь, когда ты мечтаешь.
Скоро ты будешь бояться закрыть глаза,
Воображаемые страхи текут, как постоянный крик,
Когда ты приближаешься к своему полуночному
Кошмару-негде спрятаться.
Ночной кошмар преследует тебя этой ночью.
Не уходи один.
Не уходи один.
Не уходи один!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы