She was just a young girl
When she came out for a ride to this old city
She was looking for a bed to lay her head
There’s one place left in town
She walked right in to the Angels Bar
And played some pool
With one armed shark called Larkin
Who let her win his money
Because deep down he had a heart of gold
Absolutely nothing happened at all
She wasn’t raped or gang banged
By a bunch of motorcycle maniacs
Absolutely nothing happened at all.
She was never in any kind of trouble at all.
She packed her bags in the morning
Tiptoed out of the room and she was gone
She jumped on to a greyhound bus
And headed south west under a deep blue sky
A weird looking guy sat next to her
And asked her where she was going
And she said kind of far
He said take care there lady
Because you know things can go bad on the road
Absolutely nothing happened at all.
She wasn’t raped or gang banged
By a bunch of motorcycle maniacs
Absolutely nothing happened at all.
She was never in any kind of trouble at all.
Nothing happened at all
Nothing happened at all
She grew up and had some kids
And had a happy husband
Who didn’t beat her he was nice to her
And she grew into an old lady and said things like
I would like to see the grand children
And just before she died when she was 85 on her death bed
Absolutely nothing happened at all.
She wasn’t raped or gang banged
By a bunch of motorcycle maniacs
Absolutely nothing happened at all.
She was never in any kind of trouble at all.
Перевод песни Nothing Happened
Она была совсем юной девочкой,
Когда она вышла прокатиться в этот старый город,
Она искала кровать, чтобы сложить голову,
В городе осталось одно место.
Она вошла прямо в бар Ангелов
И поиграла в бассейн
С одной вооруженной акулой по имени Ларкин,
Которая позволила ей выиграть его деньги,
Потому что в глубине души у него было золотое сердце,
Абсолютно ничего не случилось.
Она не была изнасилована или сбита бандой кучкой
Мотоциклетных маньяков,
Абсолютно ничего не произошло.
У нее никогда не было никаких проблем.
Она собрала свои сумки утром
На цыпочках из комнаты и ушла.
Она запрыгнула на автобус "грейхаунд"
И направилась на юго-запад под глубоким голубым небом,
Странный парень сел рядом с ней
И спросил, куда она идет,
И она сказала, что это далеко.
Он сказал: "берегите себя, леди,
Потому что вы знаете, что все может пойти плохо на дороге,
Абсолютно ничего не произошло.
Она не была изнасилована или сбита бандой кучкой
Мотоциклетных маньяков,
Абсолютно ничего не произошло.
У нее никогда не было никаких проблем.
Ничего не случилось.
Ничего не случилось.
Она росла, у нее были дети,
И у нее был счастливый муж,
Который не избивал ее, он был добр к ней,
И она превратилась в старушку, и говорила такие вещи, как
Я хотел бы видеть внуков,
И перед тем, как она умерла, когда ей было 85 лет на смертном одре,
Абсолютно ничего не случилось.
Она не была изнасилована или сбита бандой кучкой
Мотоциклетных маньяков,
Абсолютно ничего не произошло.
У нее никогда не было никаких проблем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы