It’s dark in this room
And I don’t know just what to do
Should I pour out my heart with a third «I love you»
'Cause you never say nothing back
In fact, you never say too much at all
No, I never learned how to react
I know you never learned when to call
Which leads me to the question
Why are you here tonight?
For one more dark confession
Or maybe one more goodbye?
So lay me down, lay me down
Kiss me on the mouth
Give me one more chance to learn what love is all about
Stick around, stick around
Let your troubled heart pound
Out to the rhythm of the rain on the roof
And pretend that you need me
As much as I need you
I need someone to talk to
Just need someone to walk through all of these fake smiles
And fickle trials that I’ve pasted to my wall
I need someone to cling to
Just want someone to scream to
When I swear I hear shadows against the sheet rock down the hall
So lay me down, lay me down
Kiss me on the mouth
Give me one more chance to learn what love is all about
Stick around, stick around
Let your troubled heart pound
Out to the rhythm of the rain on the roof
And pretend that you need me
As much as I need you
You saved my life, you saved me twice
You set me free
But out on memory lane
The colors never change
They just bite, scratch and bleed
So lay me down, lay me down
Kiss me on the mouth
Give me one more chance to learn what love is all about
Stick around, stick around
Let your troubled heart pound
Out to the rhythm of the rain on the roof
And pretend that you need me
As much as I need you
Перевод песни Need You
В этой комнате темно,
И я не знаю, что делать.
Должен ли я излить свое сердце с третьим «я люблю тебя»?
Потому что ты никогда ничего не отвечаешь.
На самом деле, ты никогда не говоришь слишком много.
Нет, я так и не научился реагировать.
Я знаю, ты так и не узнал, когда звонить,
Что приводит меня к вопросу.
Почему ты сегодня здесь?
Еще одно темное признание
Или, может, еще одно прощание?
Так уложи же меня, уложи!
Поцелуй меня в рот.
Дай мне еще один шанс узнать, что такое любовь.
Держись, держись.
Позволь своему беспокойному сердцу стучать
В ритм дождя на крыше
И притворяться, что
Я нужен тебе так же, как ты нужен мне,
Мне нужен кто-то, с кем можно поговорить,
Просто нужен кто-то, кто пройдет через все эти фальшивые улыбки
И непостоянные испытания, которые я приклеил к своей стене.
Мне нужно, чтобы кто-то цеплялся,
Просто хотел, чтобы кто-то кричал,
Когда я клянусь, что слышу тени на скале в коридоре.
Так уложи же меня, уложи!
Поцелуй меня в рот.
Дай мне еще один шанс узнать, что такое любовь.
Держись, держись.
Позволь своему беспокойному сердцу стучать
В ритм дождя на крыше
И притворяться, что
Я нужна тебе так же сильно, как ты нужна мне.
Ты спас мне жизнь, ты спас меня дважды,
Ты освободил меня.
Но на полосе памяти
Цвета никогда не меняются,
Они просто кусаются, царапаются и кровоточат.
Так уложи же меня, уложи!
Поцелуй меня в рот.
Дай мне еще один шанс узнать, что такое любовь.
Держись, держись.
Позволь своему беспокойному сердцу стучать
В ритм дождя на крыше
И притворяться, что
Я нужна тебе так же сильно, как ты нужна мне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы