There’s nothing to cry about tonight
All your thoughts are brave
But they make you tired
It’s only us and the world is small and new
Like I don’t know anything
But how I’m in love with you
I’ll hold you when the nights get long
And hold you when the times get tough
I’ll love you when you’ve had too much
And hold you when you can’t get enough
Baby close your eyes
Cause we are in the angles keep
Push your worries all aside
And let me rock you back to sleep
There’s nothing to cry about tonight
It’s not your job to know if everyone’s alright
Let me tell you how perfect you are to me
And we’re all that matters now as far as I can see
Перевод песни Nothing To Cry About
Сегодня не о чем плакать.
Все твои мысли смелы,
Но они заставляют тебя уставать.
Это только мы, и мир маленький и Новый,
Как будто я ничего не знаю,
Кроме того, как я люблю тебя.
Я обниму тебя, когда ночи затянутся,
И обниму, когда наступят трудные времена.
Я буду любить тебя, когда у тебя будет слишком много,
И обнимать, когда тебе будет мало.
Малыш, закрой глаза,
Потому что мы в углах, продолжай
Отталкивать свои тревоги в сторону
И позволь мне снова уснуть.
Сегодня не о чем плакать.
Это не твоя работа-знать, все ли в порядке.
Позволь мне сказать тебе, как ты идеальна для меня,
И мы все, что имеет значение сейчас, насколько я могу видеть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы