Just give me a suitcase and I’ll promise to not look back
Just point me, point me towards the railroad track
I’ve been staring at the gates, but I’ve never found a crack
So I’m just looking up, saying, «Deliver me a heart attack.»
If you’re weary, I don’t mind sharing the load
Just keep me some company on the road
All I’ve got is a bottle that I ought to leave alone
But it’s the only thing that I can call my own
So I’m saying goodbye, and no, I won’t forget to write
It’s just been too long racing towards a yellow light
And I know that I say this every night
But I don’t think I’ve ever been so tired of life
And if things should not get better, will you wait for me to change
Or will I see you waving goodbye from the window of an aeroplane?
If I told you it was hopeless, would you try to understand
Or will you leave me for a palm tree and its shadows on the sand?
Because I’ve been waiting all year for the temperature to drop
But now I’ve got a fever and I don’t know how to make it stop
There’s still one shoe that hasn’t dropped yet
It’s hanging on by an aglet
This world seems like a nice place to visit
But I don’t want to live in it
There is not a doctor that can diagnose me
I am dying slowly from Patrick Stickles Disease
There is not a medication that can cure what’s ailing me
The only treatment they offer is to hang me from a tree
Life’s been a long, sick game of «Would You Rather»
So now I’m going to medical school — as a cadaver
Now if I could say only one thing with the whole world listening, it would be
«Leave me the fuck alone
Or welcome to the Terrordome.»
Good-times
Good-times are here again
God sent me a vision of the future
Перевод песни No Future
Просто дай мне чемодан, и я обещаю не оглядываться назад,
Просто укажи мне, укажи мне путь.
Я смотрел на врата, но так и не нашел трещины,
Так что я просто смотрю вверх и говорю: "избавь меня от сердечного приступа».
Если ты устал, я не против разделить груз,
Просто составь мне компанию на дороге,
Все, что у меня есть-бутылка, которую я должен оставить в покое.
Но это единственное, что я могу назвать своим.
Так что я прощаюсь, и нет, я не забуду написать,
Это было слишком долго, мчась к желтому свету,
И я знаю, что говорю это каждую ночь,
Но я не думаю, что когда-либо так устал от жизни.
И если все не станет лучше, будешь ли ты ждать, пока я изменюсь,
Или я увижу, как ты машешь на прощание из окна самолета?
Если бы я сказал тебе, что это безнадежно, ты бы попыталась понять,
Или оставишь меня ради пальмы и ее теней на песке?
Потому что я ждал весь год, когда температура упадет,
Но теперь у меня лихорадка, и я не знаю, как остановить ее.
Есть еще один ботинок, который еще не упал.
Это висит на аглете.
Этот мир кажется хорошим местом для посещения,
Но я не хочу в нем жить.
Нет доктора, который мог бы поставить мне диагноз.
Я медленно умираю от болезни Патрика Стиклза.
Нет лекарства, которое могло бы излечить то, что причиняет мне
Боль, единственное, что они предлагают, - это повесить меня на дереве.
Жизнь была долгой, больной игрой «ты бы предпочла?»
Так что теперь я иду в медучилище-как труп.
Теперь, если бы я мог сказать только одно, когда весь мир слушает, это было бы:
"оставь меня в покое!
Или Добро пожаловать на Террордом. "
Хорошие времена,
Хорошие времена снова здесь.
Бог послал мне видение будущего.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы