Текст песни Never Say Never Again (John Brannen) с переводом

Что ж, я покинул этот город, сказав, что никогда не вернусь.

Меня подвезли на треке с односторонним движением.

Я был на пути в большой город,

Куда текут деньги в неоновые ночи

С бриллиантовыми девушками и Кадиллаками.

Там я был найден рай,

Но все, что блестит, конечно, не золотой

Человек, что город, несомненно, может стать холодным и одиноким.

Я пересек эту землю и вернулся обратно.

Я побывал в большем количестве мест, чем дующий ветер,

И я научился никогда больше не говорить никогда.

Я потерял больше времени, чем нашел.

Теперь я возвращаюсь в свой родной город

С усвоенным уроком, никогда больше не говори "никогда".

Ну, я пробовал любовь, но я никогда не мог остаться.

Думаю, я разбил несколько сердец по пути.

У меня все было неправильно, думая, что все в порядке,

А потом милая маленькая девочка с невинными глазами.

Она украла мое сердце.

Она оставила меня плакать по ночам,

Ты должен попробовать горькое со сладким,

Я говорю тебе, чувак, что ворону трудно пережевать.

Я пересек эту землю и вернулся обратно.

Я побывал в большем количестве мест, чем дующий ветер,

И я научился никогда больше не говорить никогда.

Когда любовь даст мне еще один шанс сыграть,

Я буду готов отдать свое сердце

С усвоенным уроком, никогда больше не говори никогда.

Я побывал в большем количестве мест, чем дующий ветер,

И я научился никогда больше не говорить никогда.

Я проиграл несколько сражений, а некоторые я выиграл.

Я был мастером на все руки, но я овладел тем,

Чему научился, никогда больше не говори "никогда".

Да, урок усвоен, никогда больше не говори "никогда".

Теперь я знаю, никогда больше не говори "никогда".