Текст песни Night of Your Life (David Guetta) с переводом

Парень, я вижу тебя, смотрящего на меня.

Я чувствую, как ты смотришь на меня, как будто ты заставляешь меня

Наблюдать за каждым движением, как будто это для тебя.

Ты ничего не можешь поделать, ты притягиваешься, как магнит.

Моя любовь нелегка,

Тебе придется поработать.

Ты не можешь купить мне выпить, думая, что я влюблюсь в твой флирт,

Ты должен все исправить,

Если хочешь провести немного времени,

Ты должен поднять планку сегодня ночью.

Люби меня, детка, относись ко мне правильно,

Сделай это вечностью, а не только одной ночью.

Если ты любишь меня до конца времен,

Я обещаю тебе ночь твоей жизни.

Так что теперь Люби меня, детка, относись ко мне правильно,

И мы будем кататься с утра до полуночи.

Если ты любишь меня до конца времен,

Я обещаю тебе ночь твоей жизни.

Ночь твоей жизни, жизни, жизни,

Ночи твоей жизни, жизни, жизни.

Я мог бы заполучить тебя, если бы хотел

Упасть на одно колено, передо мной звенят колокола.

Я мог бы претендовать на тебя, быть твоим спасителем,

Укутать твое сердце в эти объятия, и ты никогда не уйдешь.

Я мог бы привязать твои руки к моему телу, Весь на мне,

Парень, ты будешь привязан ко мне, если бы я хотел, чтобы меня не освободили.

Я заставлю тебя умолять, желая, чтобы я отдал тебе кусочек,

Детка, ты никогда не будешь прежним.

Люби меня, детка, относись ко мне правильно,

Сделай это вечностью, а не только одной ночью.

Если ты любишь меня до конца времен,

Я обещаю тебе ночь твоей жизни.

Так что теперь Люби меня, детка, относись ко мне правильно,

И мы будем кататься с утра до полуночи.

Если ты любишь меня до конца времен,

Я обещаю тебе ночь твоей жизни.

Ночь твоей жизни, жизни, жизни,

Ночи твоей жизни, жизни, жизни.

Выше, чем гора, глубже, чем море,

Ты кипишь для меня, детка, на сто градусов.

Я хочу, чтобы ты любила меня, как свою любимую мечту,

Давай сделаем эту ночь реальностью...

Так что теперь Люби меня, детка, относись ко мне правильно,

И мы будем кататься с утра до полуночи.

Если ты любишь меня до конца времен,

Я обещаю тебе ночь твоей жизни.

Ночь твоей жизни, жизни, жизни,

Ночи твоей жизни, жизни, жизни,

Ночи твоей жизни, жизни, жизни.