Текст песни New Year (The Shires) с переводом

Это минута до полуночи,

В канун Нового года,

Одетые ни для кого

На вечеринке.

Я мог бы позвонить тебе,

Но они начинают обратный отсчет,

Уже слишком поздно.

Налейте шампанское,

Вы никогда не успеете вовремя.

Пять, четыре, три, два, один.

У каждого есть кто-то.

С Новым годом, детка,

Где бы ты ни была.

Ты думаешь обо мне?

И я не хочу чувствовать себя так.

Я не хочу скучать по тебе.

Жаль, что ты не обнимаешь меня

Прямо здесь,

Целуя в новом году.

Минута до полуночи.

Еще один год прошел,

И я не могу сказать тебе,

Что ты единственная,

Кого я когда-либо захочу.

Пять, четыре, три, два, один.

Интересно, есть ли у тебя кто-нибудь?

С Новым годом, детка,

Где бы ты ни была.

Ты думаешь обо мне?

И я не хочу чувствовать себя так.

Я не хочу скучать по тебе.

Жаль, что ты не обнимаешь меня

Прямо здесь,

Целуя в новом году.

Что, если я покину этот бар?

Что, если я последую за своим сердцем?

Прямо туда, где ты

Говоришь: "счастливого Нового года, детка!"

Вот и я, ты обо мне думаешь?

С Новым годом, детка,

Где бы ты ни была.

Ты думаешь обо мне?

И я не хочу чувствовать себя так.

Я не хочу скучать по тебе.

Жаль, что ты не обнимаешь меня

Прямо здесь,

Целуя в новом году.

Может, в следующем году

Мы будем

Целоваться прямо здесь, в новом году.