You were no good
But I’m not better
Is this fate
That we’re not together?
How do I breathe?
When I’m alone with you
Everything is so blue
Rather be far from you
Teardrops between me eyes
Just seem to wonder why
We meet again and again?
Nonstop I’m thinking of
The possibilities
Of endless endings that could somehow be
Is this real?
Is this fake?
In my head I don’t know what I made
Is this real?
Is this fake?
Somehow you remain in my thoughts all day
Is it just me, or do you feel it, too?
We’ve fallen in and out of love
Bout a thousand times
Said I was done with you for good
But you’re still on my mind
Now I’m sitting here plotting
How to get you back
Knowing that what we had was rotten
And the same old trap
That we keep getting caught in
Over and over again
It’s all constant cycle
And it likely won’t end
Until the day we finally realize
That we’re better as friends
Or until the other night
When it all finally ended, cause
We both said somethings
That we shouldn’t have
And if we could
We’d probably take them back
But we both know now
It’s too late for that
It’s all in the past
Like what we could’ve had
Blinded by love
But i can finally see
I’m no good for you
You’re no good for me
Even though we shared
Some good memories
That’s all in the past
Like what we could’ve had
Is this real? (Is this real?)
Is this fake? (Is this fake?)
In my head I don’t know what I made
Is this real? (Is this real?)
Is this fake? (Is this fake?)
Somehow you remain in my thoughts all day
Is it just me, or do you feel it, too?
Перевод песни No Good
Ты была
Плохой, но мне не лучше.
Это судьба,
Что мы не вместе?
Как мне дышать?
Когда я наедине с тобой,
Все вокруг так печально,
Лучше быть подальше от тебя.
Слезы между моими глазами,
Кажется, задаются вопросом, почему
Мы встречаемся снова и снова?
Без остановки я думаю о ...
Возможности
Бесконечных концовок, которые могли бы так или иначе быть.
Это правда?
Это фальшивка?
В моей голове я не знаю, что я сделал.
Это правда?
Это фальшивка?
Почему-то ты остаешься в моих мыслях весь день.
Это только я, или ты тоже это чувствуешь?
Мы влюблялись и
Влюблялись тысячу раз.
Я сказал, что покончил с тобой навсегда,
Но ты все еще в моих мыслях.
Теперь я сижу здесь, строю
Планы, как вернуть тебя.
Зная, что то, что у нас было, было гнилым
И все той же старой ловушкой,
В которую мы попадаем
Снова и снова.
Это все постоянный цикл,
И, вероятно, он не закончится
До того дня, когда мы наконец поймем,
Что мы лучше, чем друзья,
Или до той ночи,
Когда все это, наконец, закончилось, потому
Что мы оба сказали что-то,
Чего у нас не должно было быть.
И если бы мы могли,
Мы, вероятно, забрали бы их обратно,
Но мы оба знаем, что уже
Слишком поздно для этого.
Это все в прошлом,
Как то, что мы могли бы иметь.
Ослепленный любовью,
Но я наконец-то вижу,
Что я не хорош для тебя,
Ты не хорош для меня,
Даже несмотря на то, что у нас
Были хорошие воспоминания.
Это все в прошлом,
Как то, что мы могли бы иметь.
Это правда? (это правда?)
Это подделка? (это подделка?)
В моей голове я не знаю, что я сделал.
Это правда? (это правда?)
Это фальшивка? (это фальшивка?)
Почему-то ты остаешься в моих мыслях весь день.
Это только я, или ты тоже это чувствуешь?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы