Текст песни Não Consigo (VIVI) с переводом

Oh, hey hey yeah

Oh, hey hey yeah

Oh, hey hey yeah

Oh

Baby eu não vou mentir

Que eu não estou a conseguir

É mais forte do que eu

Oh, não paro de imaginar as vossas bocas a beijar

Deixa-me tão louco

Tira-me o folgo

Quero gritar

Eu sei amor

Estive no teu lugar, conheço a dor

E durante tanto tempo guardei rancor

Mas o meu amor por ti venceu

Oh oh oh

Agora eu penso mesmo que eu te dei (No, no, no)

Tu falhaste e eu aguentei (Eu sei)

Não é justo que acabe, apenas fiz o mesmo que tu

Eu não consigo

Eu não consigo, eu queria tanto ficar contigo

Mas imaginar-te a sentir prazer

Com outro qualquer dá cabo de mim

Sei que não é justo

Quando eu errei tu perdoaste

Mesmo sem querer, baby ficaste

Não é falta de amor e não vou mentir

Sou homem e sou mesmo assim

Sou mesmo assim

Sou mesmo assim

Sou mesmo assim

Sou homem e sou mesmo assim

Hey yeah yeah

Sou mesmo assim

Sou mesmo assim

Sou homem e sou mesmo assim

Eu sei amor

És tudo que eu quero, por favor (Eu sei)

Não teve importância para mim

Nunca pretendi magoar-te assim não, não

Anda vem comigo

Vamos tu e eu p’ra longe daqui

Eu prometo vou viver só para ti

Não vai tornar a acontecer não, não (Eu sei)

Eu sei amor

Eu não consigo controlar a dor

É tão forte a minha raiva o meu rancor

Aceitava que fizesses qualquer coisa menos isso

Podias ser teimosa, podias ser mimosa

Eu dava-te empregada se tu fosses preguiçosa

Fosses ciumenta, ou mesmo rabugenta

Ainda suportava se fosses violenta oh

Eu não consigo (Não consigo baby!)

Eu não consigo, eu queria tanto ficar contigo

Mas imaginar-te a sentir prazer (Apenas prazer)

Com outro qualquer dá cabo de mim

Estás a ser injusto

Eu te perdoei quando tu erraste (Eu não consigo baby!)

Não te quis perder e tu ficaste

Por isso amor não venhas dizer que és homem e és mesmo assim

Não é assim

Sou mesmo assim baby

Não é assim

Não vale a pena

Não é assim

És homem mas não é assim

É mesmo assim

Oh!

Sou homem e sou mesmo assim

Baby boy!

Eu não consigo controlar

Eu não consigo (Consegues sim)

Eu não consigo, eu queria tanto ficar contigo (Estou aqui)

Mas imaginar-te a sentir prazer (Prazer)

Com outro qualquer (É demais)

Dá cabo de mim

Estás a ser injusto

Eu já perdoei quando tu erraste (Eu sei, eu sei, eu sei)

Não te quis perder e tu ficaste

Por isso amor não me venhas dizer

Que és homem e és mesmo assim

Oh! Sou mesmo assim (Eu sou mesmo assim)

Oh! Sou mesmo assim (Eu sou mesmo assim)

Não vale a pena

Перевод песни Não Consigo