Is it true that you catch every tear
In a jar close to your heart so dear?
Is it true that you can feel my pain
And you know what I’m going through?
Uyazosula izinyembezi
Kanye nezoyiko zam, So
Let it rain, let it pour
Standing in the flood
Till I overflow from the cold
Drowning in your love
And I’m never afraid never afraid (ukuwela)
And I’m never afraid never afraid (ukuwala)
No I’m never afraid never afraid (ukuwela)
Drowing in you love
Inyani awuliboni ihlazo lam
Into the sea wal’lahla kude
Is it true that I can call your name
And you will be there anytime, anyplace, anywhere?
You wipe away these tears
You wash away my fears, so
Let it rain, let it pour
Standing in the flood
Till I overflow from the cold
Drowning in your love
And I’m never afraid never afraid (ukuwela)
And I’m never afraid never afraid (ukuwela)
No I’m never afraid never afraid (ukuwela)
Drowing in you love
Ndimile kwimvula yothando lwakho
Til I overflow
Ndimile kwimvula yothando lwakho
Let it rain, let it pour
Standing in the flood
Till I overflow from the cold
Drowning in your love
And I’m never afraid never afraid (ukuwela)
And I’m never afraid never afraid (ukuwela)
No I’m never afraid never afraid (ukuwela)
Drowing in you love
Ndimile kwimvula yothando lwakho
(Nok'ba ndihamba)
Till I overflow
(Esigodini sethunzi lokufa)
Ndimile kwimvula yothando lwakho
Till I overflow
(Never afraid oh!)
Перевод песни Never Afraid
Правда ли, что ты ловишь каждую слезу
В банке, близкой к твоему сердцу?
Это правда, что ты чувствуешь мою боль
И знаешь, через что я прохожу?
Уязосула изиньембези
Канье незойко зам, так
Пусть идет дождь, пусть льется
Стою в потопе,
Пока я не переполнюсь холодом,
Тону в твоей любви,
И я никогда не боюсь, никогда не боюсь (укувела)
, и я никогда не боюсь, никогда не боюсь (укувала)
, Нет, я никогда не боюсь, никогда не боюсь (укувела)
, тону в твоей любви.
Inyani awuliboni ihlazo лам
В море wal'lahla kude
Это правда, что я могу назвать твое имя,
И ты будешь рядом в любое время, в любом месте, в любом месте?
Ты вытираешь эти слезы.
Ты смываешь мои страхи, так
Пусть идет дождь, пусть льется.
Стою в потопе,
Пока я не переполнюсь холодом,
Тону в твоей любви,
И я никогда не боюсь, никогда не боюсь (укувела)
, и я никогда не боюсь, никогда не боюсь (укувела)
, Нет, я никогда не боюсь, никогда не боюсь (укувела)
, тону в твоей любви.
Ндимиле квимвула йотандо лвахо,
Пока я не переполнюсь.
Ндимиле квимвула йотандо лвахо.
Пусть идет дождь, пусть льется.
Стою в потопе,
Пока я не переполнюсь холодом,
Тону в твоей любви,
И я никогда не боюсь, никогда не боюсь (укувела)
, и я никогда не боюсь, никогда не боюсь (укувела)
, Нет, я никогда не боюсь, никогда не боюсь (укувела)
, тону в твоей любви.
Ндимиле квимвула йотандо лвахо (
Нок'ба ндихамба)
, пока я не переполнюсь.
(Esigodini sethunzi lokufa)
Ndimile kwimvula yothando lwakho,
Пока я не переполнюсь (
никогда не боюсь, о!)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы