t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: N » Now

Текст песни Now (The Rembrandts) с переводом

2019 язык: английский
60
0
4:18
0
Песня Now группы The Rembrandts из альбома Via Satellite была записана в 2019 году лейблом Blue Élan, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
The Rembrandts
альбом:
Via Satellite
лейбл:
Blue Élan
жанр:
Иностранный рок

What’s the saddest that you’ve ever been

What’s the hardest you have cried

Add them together, multiplied by ten

That’s how I feel tonight

Losing you is such a bitter pill

That’s a lifetime guarantee

Walking through a thousand sleepless nights

That’s what you’ve done to me

Oh I, I wanna make you hurt right now

I want you to feel my pain

If I could make you hurt somehow

Maybe you’d never hurt no one again

Standing out there where the shadows start

Greys and whites and black and blues (black and blues)

All because one faithless heart

Could never be so true

Oh I, I wanna make you hurt right now

I want you to feel the pain

If I could make you hurt somehow

Maybe you’d never hurt no one again

I, I wanna make you hurt right now

I want you to feel this pain

If I could make you hurt somehow

Maybe you’d never hurt no one again

Now they tell me that it’s gonna pass

Yeah, then I will be ok

It just takes time they say

But how can I go on if it’s never gonna be with you

Oh I, I wanna make you hurt right now

Yeah, I want you to feel my pain

And if I make you hurt somehow

Maybe you’d never hurt no one again

Oh I, I gotta make you hurt right now

I want you to feel the same

And if I make you hurt somehow

Baby, you’d never hurt no one again

Baby, you’d never hurt no one again

Перевод песни Now

Что самое грустное в твоей жизни?

Что самое трудное, что ты плакала,

Сложи их вместе, умножь на десять,

Вот что я чувствую сегодня ночью.

Потеря тебя-такая горькая пилюля,

Это пожизненная гарантия.

Гуляя тысячу бессонных ночей,

Вот что ты сделал со мной.

О, я, я хочу причинить тебе боль прямо сейчас.

Я хочу, чтобы ты почувствовал мою боль.

Если бы я мог причинить тебе боль.

Может быть, ты никогда больше не причинишь никому боли,

Стоя там, где тени начинаются,

Серые и белые, и черно-синие (черно-синие).

Все потому, что одно неверное сердце

Никогда не могло быть таким верным.

О, я, я хочу причинить тебе боль прямо сейчас.

Я хочу, чтобы ты почувствовал боль.

Если бы я мог причинить тебе боль.

Может, ты больше никому не причинишь боль.

Я хочу причинить тебе боль прямо сейчас.

Я хочу, чтобы ты почувствовал эту боль.

Если бы я мог причинить тебе боль.

Может, ты больше никому не причинишь боль.

Теперь мне говорят, что все пройдет,

Да, тогда я буду в порядке.

Они говорят, что нужно время.

Но как я могу продолжать, если это никогда не будет с тобой?

О, я, я хочу причинить тебе боль прямо сейчас,

Да, я хочу, чтобы ты почувствовал мою боль.

И если я причиню тебе боль ...

Может, ты больше никому не причинишь боль.

О, я, я должен сделать тебе больно прямо сейчас.

Я хочу, чтобы ты чувствовала то же самое.

И если я причиню тебе боль,

Детка, ты больше никогда никому не причинишь боль.

Детка, ты больше никому не причинишь боль.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Just the Way It Is, Baby
1990
The Rembrandts
Don't Hide Your Love
1995
L.P.
This House Is Not a Home
1995
L.P.
Lost Together
2006
Greatest Hits [w/interactive booklet]
Beautiful Thing
2008
Spin This
Get It Right
2008
Spin This

Похожие треки

Just One
2018
Hoobastank
Feel
2013
Big Star
A Very Special Day
2017
The Grapes Of Wrath
Come Softly to Me
2018
Johnny Tillotson
Sick Sad World
2018
Nervus
Mhs
2017
Project 86
Dead Man's Switch
2017
Project 86
Imaginary Me
2017
Project 86
By Constantine
2017
Project 86
Chocolate & Soda
2017
Okta Logue
Portland
2019
Pink Skies
Get a Life
2012
Yellow Brick Road
Please, Please, Please
2019
Yawners
The Only One
2019
Henry Moser

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks Bruce Springsteen David Bowie Grateful Dead The Rolling Stones Jethro Tull Phish Paul McCartney
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования