One fucking year, and it never seems to end
My reflection veiled as my blood drips from my finger tips
To the floor, let it pour
I’ve learned to love the pain
I’ve been lying to myself, saying I don’t feel a thing
I’m coming clean, I feel everything
Running and hiding, for what seems like forever now
Tossing and turning, I’m fucking dying in this bed of doubt
Is there someone out there or am I screaming in silence?
Now the doctors turn me away, left me with nothing but this misery
Locked me inside my head, and now all I see is this nightmare
Running and hiding, for what seems like forever now
Tossing and turning, I’m fucking dying in this bed of doubt
Waking to this feeling of myself being torn apart
I can’t stand these fucking voices, they’re always in the dark
Dear it always comes back to you
These memories are so fucking haunting
Cut it out
Night after night, It never fucking changed
Always played the same old games
One fucking year, and it never seems to end
My reflection veiled, as my blood drips from my finger tips
To the floor, let it poor
I’ve learned to love the pain
Перевод песни Nightmare
Один гребаный год, и, кажется, он никогда не закончится.
Мое отражение скрыто, когда моя кровь капает с кончиков пальцев
На пол, пусть льется.
Я научился любить боль.
Я лгал себе, говоря, что ничего не чувствую.
Я признаюсь, я чувствую все.
Бегу и прячусь, за то, что кажется вечным, теперь
Бросаю и поворачиваю, я, блядь, умираю в этой постели сомнений.
Есть ли там кто-то или я кричу в тишине?
Теперь доктора отворачивают меня, не оставляя мне ничего, кроме страданий.
Заперла меня в голове, и теперь я вижу лишь этот кошмар.
Бегу и прячусь, за то, что кажется вечным, теперь
Бросаю и поворачиваю, я, блядь, умираю в этой постели сомнений,
Просыпаюсь от этого чувства, что меня разрывает на части.
Я не выношу этих гребаных голосов, они всегда в темноте.
Дорогая, она всегда возвращается к тебе.
Эти воспоминания так чертовски преследуют.
Прекрати!
Ночь за ночью, она никогда, блядь, не менялась,
Всегда играла в одни и те же старые игры,
Один гребаный год, и, похоже, это никогда не закончится.
Мое отражение скрыто, когда моя кровь капает с кончиков пальцев
На пол, пусть она бедна.
Я научился любить боль.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы