Nismo važni ti ni ja i svako svojim putem neka luta
Kakvu smo to ljubav ubili, veću od nas milion puta
Nismo važni sad nikome, više ne vrijedimo toliko
Imali sve, a ko smo sad? Niko
Ne sjećaj se mene, ne moraš
Al' samo jedno zapamti, ne pamti mene, pamti nas
I slobodno zaboravi, i moje lice i moj glas
Ne sjećaj se mene, al' se sjećaj nas
Nismo važni ti ni ja k’o prošli datumi u kalendaru
Nemamo ni starih drugova, njima smo samo značili u paru
Izgubili smo mi previše, tek ćemo shvatiti koliko
Imali sve, a ko smo sad? Niko
Ne sjećaj se mene, ne moraš
Al' samo jedno zapamti, ne pamti mene, pamti nas
I slobodno zaboravi, i moje lice i moj glas
Ne sjećaj se mene, al' se sjećaj nas
Ne sjećaj se mene, ne moraš
Al' samo jedno zapamti, ne pamti mene, pamti nas
I slobodno zaboravi, i moje lice i moj glas
I zaboravi, i moje lice i moj glas
Ne sjećaj se mene, al' se sjećaj nas
Перевод песни Niko
Мы не важны ни для тебя, ни для меня, ни для кого-то, кто сбился с пути.
То, что мы любим, убито, больше, чем мы в миллион раз,
Теперь мы никому не важны, не стоит того,
Чтобы у нас было все, и кто мы сейчас? никто
Ты не помнишь меня, тебе не нужно
Ничего, кроме одного, чтобы помнить, не Помни меня, помни нас
И не стесняйся забыть об этом, и мое лицо, и мой голос.
Ты не помнишь меня, но ты хочешь помнить нас.
Мы не важны для тебя или для меня, так как на последних свиданиях в календаре
У нас нет старых друзей, для них мы просто созданы друг для друга,
Мы тоже проиграли, пока не выясним, как
Все это было, и кто мы сейчас?
Ты не помнишь меня, тебе не нужно
Ничего, кроме одного, чтобы помнить, не Помни меня, помни нас
И не стесняйся забыть об этом, и мое лицо, и мой голос.
Ты не помнишь меня, но ты хочешь помнить нас.
Ты не помнишь меня, тебе не нужно
Ничего, кроме одного, чтобы помнить, не Помни меня, помни нас
И не стесняйся забыть об этом, и мое лицо, и мой голос,
И забыть об этом, и мое лицо, и мой голос.
Ты не помнишь меня, но ты хочешь помнить нас.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы