Verse 1:
I remember writing songs for a girl who never knew
'cause at the time, that was all I could do We would laugh and share our thoughts, nothing really mattered
Spending time with her was all I wanted to do Bridge 1:
Then one night, with nothing to lose I closed my eyes
I let go, told you the truth, took off my disguise
And when I opened up my eyes
I saw you realize
And much to my suprise
Chorus:
You felt that way, too
Never knew that I could mean so much to you
We were so foolish spending all those nights, I never tried
To open up to you
I guess some dreams come true
Verse 2:
Sitting under a starlit sky on a cool and breezy evening
Wrapped up in a coat of love that’s keeping us warm
The words from your eyes, and the sound of silent breathing
Makes music to my soul as we drift away alone
Bridge 2:
I can see a million stars shining over us tonight
I can hear a melody only fate could write
Cause I’ve opened up my heart
And let you in from the start
And now I don’t feel so Chorus:
Far apart from my dreams
Looking back on how much you mean to me
I never knew that I could meet someone, have so much fun,
Meet someone just like you
I guess some dreams come true
Bridge 2:
I can see a million stars shining over us tonight
I can hear a melody only fate could write
Bridge 2:
Repeat
Перевод песни Nothing to Lose
Куплет 1:
Я помню, как писал песни для девушки, которая никогда не знала, потому что в то время это было все, что я мог сделать, мы смеялись и делились своими мыслями, ничто на самом деле не имело значения, проводя время с ней, было все, что я хотел сделать, мост 1: затем однажды ночью, не теряя ничего, я закрыл глаза, я отпустил, сказал тебе правду, снял свою маскировку.
И когда я открыла глаза,
Я увидела, что ты осознаешь,
И это меня удивляет.
Припев:
Ты тоже так себя чувствовал.
Никогда не знал, что я могу так много для тебя значить.
Мы были так глупы, проводя все эти ночи, я никогда
Не пытался открыться тебе.
Думаю, некоторые мечты сбываются.
Куплет 2:
Сидим под звездным небом, прохладным и свежим вечером,
Завернутые в плащ любви, который согревает нас.
Слова из твоих глаз и звук безмолвного дыхания
Делают музыку для моей души, когда мы отдаляемся в одиночестве.
Мост 2:
Я вижу миллион звезд, сияющих над нами этой ночью.
Я слышу мелодию, которую могла бы написать только судьба,
Потому что я открыла свое сердце
И впустила тебя с самого начала,
И теперь я не чувствую такого припева:
Далеко от моих снов.
Оглядываясь назад, как много ты значишь для меня.
Я никогда не знал, что могу встретить кого-то, повеселиться,
Встретить кого-то вроде тебя.
Думаю, некоторые мечты сбываются.
Мост 2:
Я вижу миллион звезд, сияющих над нами этой ночью.
Я слышу мелодию, которую может написать только судьба.
Переход 2:
Повтор
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы