이제는 다 끝났다고
아닌 거라고
이제는 다 멈췄다고
모든 게 다 이제
도시의 불빛들이 거리를 비춰 오면
외로이 남아 있는 내게로 다가오네
But you know know know
But you say say say
넌 나에게로 와 줘
But you know know know
But you say say say
넌 나의 전부니까
Now now now
Now now now
It`s now now now
나 역시 날 부정하고
외면해 봐도
날 이렇게 외면하고
돌아서도 그댄
도시의 불빛들이 거리를 비춰 오면
외로이 남아 있는 내게로 다가오네
But you know know know
But you say say say
넌 나에게로 와 줘
But you know know know
But you say say say
넌 나의 전부니까
Now now now
Now now now
It`s now now now
난 너와 다르지 않아
넌 나를 모르겠지만
시간은 멈추지 않아
그렇게 널 가두지 마
조금씩 변해 가지 너의 눈 앞에
지쳐 버려 시들어 버린 것 같애
자존심은 그렇게
버려 둬 지금 내 앞에
But you know know know
But you say say say
넌 나에게로 와 줘
But you know know know
But you say say say
넌 나의 전부니까
Now now now
Now now now
It`s now now now
ROMANIZATION
Ijeneun da kkeutnassdago
Anin geolago
Ijeneun da meomchwossdago
Modeun ge da ije
Dosiui bulbichdeul-i geolileul bichwo omyeon
Oeloi nam-a issneun naegelo dagaone
But you know know know
But you say say say
Neon na-egelo wa jwo
But you know know know
But you say say say
Neon naui jeonbunikka
Now now now
Now now now
It`s now now now
Na yeogsi nal bujeonghago
Oemyeonhae bwado
Nal ileohge oemyeonhago
Dol-aseodo geudaen
Dosiui bulbichdeul-i geolileul bichwo omyeon
Oeloi nam-a issneun naegelo dagaone
But you know know know
But you say say say
Neon na-egelo wa jwo
But you know know know
But you say say say
Neon naui jeonbunikka
Now now now
Now now now
It`s now now now
Nan neowa daleuji anh-a
Neon naleul moleugessjiman
Sigan-eun meomchuji anh-a
Geuleohge neol gaduji ma
Jogeumssig byeonhae gaji neoui nun ap-e
Jichyeo beolyeo sideul-eo beolin geos gat-ae
Jajonsim-eun geuleohge
Beolyeo dwo jigeum nae ap-e
But you know know know
But you say say say
Neon na-egelo wa jwo
But you know know know
But you say say say
Neon naui jeonbunikka
Now now now
Now now now
It`s now now now
Перевод песни Now
Теперь все кончено.
Это не так.
Теперь все остановилось.
Все сделано сейчас.
Когда огни города светят по улицам,
Приди ко мне с этой одинокой вещью.
Но ты знаешь, знаешь,
Но ты говоришь, скажи, скажи,
Что пришел ко мне.
Но ты знаешь, знаешь,
Но ты говоришь, скажи, скажи,
Что ты весь мой.
Сейчас, Сейчас, Сейчас,
Сейчас ...
Теперь
Я отказываюсь от самого себя.
Берегись!
Посмотри на меня вот так.
Повернись, Дэн.
Когда огни города светят по улицам,
Приди ко мне с этой одинокой вещью.
Но ты знаешь, знаешь,
Но ты говоришь, скажи, скажи,
Что пришел ко мне.
Но ты знаешь, знаешь,
Но ты говоришь, скажи, скажи,
Что ты весь мой.
Сейчас, Сейчас, Сейчас,
Сейчас ...
Теперь
Я ничем не отличаюсь от тебя.
Ты не знаешь меня.
Время не останавливается.
Не запирай себя вот так.
Все немного меняется перед твоими глазами,
Я устала от этого, и мне кажется, что я увяла.
Самоуважение, так
Что убери это от меня сейчас.
Но ты знаешь, знаешь,
Но ты говоришь, скажи, скажи,
Что пришел ко мне.
Но ты знаешь, знаешь,
Но ты говоришь, скажи, скажи,
Что ты весь мой.
Сейчас, Сейчас, Сейчас,
Сейчас ...
Сейчас, Сейчас, сейчас ...
Латинизация.
Ijeneun da kkeutnassdago
Anin geolago
Ijeneun da meomchwossdago
Modeun ge da ije
Dosiui bulbichdeul-I geolileul bichwo omyeon
Oeloi nam-a issneun naegelo dagaone
Но вы знаете, знаете,
Но вы говорите, говорите:
Neon na-egelo wa jwo,
Но ты знаешь, знаешь,
Но ты говоришь: "скажи"
Neon naui jeonbunikka
Сейчас, Сейчас, Сейчас,
Сейчас ...
Сейчас, Сейчас, сейчас ...
На yeogsi нал бужонгаго
Oemyeonhae бвадо
Нал илеохге oemyeonhago
Дол-aseodo geudaen
Dosiui бульбихдеул-и geolileul bichwo omyeon
Oeloi нам-исснеун наегело дагаоне,
Но вы знаете, знаете,
Но вы говорите, скажите:
Neon na-egelo wa jwo,
Но ты знаешь, знаешь,
Но ты говоришь: "скажи"
Neon naui jeonbunikka
Сейчас, Сейчас, Сейчас,
Сейчас ...
Сейчас, Сейчас, сейчас ...
Nan neowa daleuji anh-A
Neon naleul moleugessjiman
Sigan-eun meomchuji anh-A
Geuleohge neol gaduji ma
Jogeumssig byeonhae gaji neoui nun ap-e
Jichyeo beolieo sideul-eo beolin geos gat-ae
Jajonsim-eun geuleohge
Beoleo dwo jigeum ap-e,
Но вы знаете,
Что говорите:
Neon na-egelo wa jwo,
Но ты знаешь, знаешь,
Но ты говоришь: "скажи"
Neon naui jeonbunikka
Сейчас, Сейчас, Сейчас,
Сейчас ...
Сейчас, Сейчас, сейчас ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы