I let the phone ring out
It’s been six months now
Nothing to talk about
I’ve tried to block it up
I’ve tried to tear it down
I’m not the one you knew before
Thought it would be easier without you here to crush me
Thought it would be simple cos it’s over now
I let the phone ring out
So much on my mind but
Nothing to talk about
I’ll admit that I miss you more than I thought I would
Wishing that you could have understood me more
(There's no going back now)
But all I really want is you to
Say what you mean and admit that we gotta move on
(No going back now, there’s no going back)
I get caught in my feelings, I’m stuck but I’ll learn to be strong
(No going back now, there’s no going back)
I can’t breathe cos you mean so much to me
(No going back now, there’s no going back)
Can we please just forget what we could have been?
There’s no going back now
(There's no going back now)
Let’s keep the flood gates closed
Cos we know how it goes
And I don’t wanna think too much
About the way
We could have lived all our dream
Could have had everything
I’m sure you already know though
Thought it would be easier without you here to judge me
Thought it would be simple cos it’s over now
Let’s keep the flood gates closed
Cos we know how it goes
And I don’t wanna think too much
I’ll admit that I miss you more than I thought I would
Wishing that you could have understood me more
But all I really want is you to
Say what you mean and admit that we gotta move on
(No going back now, there’s no going back)
I get caught in my feelings, I’m stuck but I’ll learn to be strong
(No going back now, there’s no going back)
I can’t breathe cos you mean so much to me
(No going back now, there’s no going back)
Can we please just forget what we could have been?
There’s no going back now
(There's no going back now)
(There's no going back now)
Say what you mean and admit that we gotta move on, on
I get caught in my feelings, I’m stuck but I’ll learn to be strong, oh
I can’t breathe cos you mean so much to me
(No going back now, there’s no going back)
Can we please just forget what we could have been?
(What we could have been)
There’s no going back now
Перевод песни No Going Back
Я позволил телефону зазвонить.
Прошло шесть месяцев, и теперь
Не о чем говорить.
Я пытался его заблокировать.
Я пытался все разрушить.
Я не тот, кого ты знала раньше.
Я думал, будет легче без тебя, если ты не сокрушишь меня.
Я думал, все будет просто, потому что все кончено.
Я позволил телефону зазвонить.
Я так много думаю, но
Не о чем говорить.
Я признаю, что скучаю по тебе больше, чем я думал, я бы
Хотел, чтобы ты поняла меня больше.
(Нет пути назад)
Но все, чего я действительно хочу-это чтобы ты ...
Скажи, что ты имеешь в виду, и признай, что мы должны двигаться дальше (
нет пути назад, нет пути назад).
Я застрял в своих чувствах, я застрял, но я научусь быть сильным (
нет пути назад, нет пути назад).
Я не могу дышать, потому что ты так много значишь для меня.
(Нет пути назад, нет пути назад)
Пожалуйста, мы можем просто забыть, кем мы могли бы быть?
Теперь
пути назад нет (пути назад нет).
Давай оставим шлюзы закрытыми,
Потому что мы знаем, как это происходит,
И я не хочу слишком много думать
О том, как
Мы могли бы жить, все наши мечты
Могли бы иметь все.
Я уверен, что ты уже знаешь.
Я думал, будет проще без тебя судить меня.
Я думал, все будет просто, потому что все кончено.
Давай оставим шлюзы закрытыми,
Потому что мы знаем, как это происходит,
И я не хочу слишком много думать.
Я признаю, что скучаю по тебе больше, чем я думал, я бы
Хотел, чтобы ты понимала меня больше,
Но все, чего я действительно хочу, - это чтобы ты ...
Скажи, что ты имеешь в виду, и признай, что мы должны двигаться дальше (
нет пути назад, нет пути назад).
Я застрял в своих чувствах, я застрял, но я научусь быть сильным (
нет пути назад, нет пути назад).
Я не могу дышать, потому что ты так много значишь для меня.
(Нет пути назад, нет пути назад)
Пожалуйста, мы можем просто забыть, кем мы могли бы быть?
Теперь нет пути назад (
теперь нет пути назад) (
теперь нет пути назад)
Скажи, что ты имеешь в виду, и признай, что мы должны двигаться дальше,
Я застрял в своих чувствах, но я научусь быть сильным, О,
Я не могу дышать, потому что ты так много значишь для меня.
(Нет пути назад, нет пути назад)
Пожалуйста, мы можем просто забыть, кем мы могли бы быть?
(Какими мы могли бы быть)
Теперь пути назад нет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы