Opaque dust settles, unveiling ruins
Once thought to be invincible, now debris
Leaving their old ways behind
A new world they will find
Blinding flash scorched the sky
Our world collapsed in the blink of an eye
Corpses littered the ground
Gruesome, heart breaking sight
Apocalyptic end, burial mounds
Nuclear winter after mushroom cloud
Tell me when we will
If ever, see the light?
Can’t make the same mistake again
Or let it slip out of our hands
We cannot fail, can’t fade away
We came a long way
Killing everything in our wake
A new hope for our race
Feel the sun on my face
Garden of Eden lost forever
Was it even real or mere delusion?
Still can hear the screams of pain
They’re burning, burning, burning
Can someone see us now?
Do they rejoice or are breaking down?
Do we deserve another chance
A second chance to make things right?
Won’t make the same mistake again
Or let it slip out of our hands
We cannot fail, can’t fade away
We came a long way
Killing everything in our wake
A new hope for our race
Feel the sun on my face
Oooh, we are one kind
We are standing on the edge
Where we can start it over, all over again
New beginning comes
A mortal price we paid for our crimes
Root of all evil cut from our lives
Greed and lust forever we’ll fight
Learnt from the past — our flames alight
Lush garden, full of life
Abundance for all, a dazzling sight
Survivors gather around
No matter who you are
Our race takes flight
As new ideas arise
Don’t let us fail, no-no-no!
Перевод песни New Beginning
Непрозрачная пыль оседает, раскрывая руины,
Когда-то считавшиеся непобедимыми, теперь обломки
Оставляют свои старые пути позади.
В новом мире они найдут
Ослепляющую вспышку, выжженное небо,
Наш мир рухнул в мгновение ока,
Трупы захламили Землю,
Ужасное, разбитое сердце,
Апокалиптический конец, курганы.
Ядерная зима после грибовидного облака.
Скажи мне, когда мы,
Если когда-нибудь, увидим свет?
Не могу снова совершить ту же ошибку
Или позволить ей ускользнуть из наших рук.
Мы не можем потерпеть неудачу, не можем исчезнуть.
Мы прошли долгий путь,
Убивая все на своем пути,
Новая надежда для нашей расы.
Почувствуй солнце на моем лице.
Райский сад потерян навсегда.
Это было реально или просто заблуждение?
До сих пор слышны крики боли,
Они горят, горят, горят.
Кто-нибудь видит нас сейчас?
Радуются ли они или разрушаются?
Заслуживаем ли мы еще одного шанса,
Второго шанса все исправить?
Не повторю ту же ошибку
И не позволю ей ускользнуть из наших рук.
Мы не можем потерпеть неудачу, не можем исчезнуть.
Мы прошли долгий путь,
Убивая все на своем пути,
Новая надежда для нашей расы.
Почувствуй солнце на моем лице.
О-О, мы едины в своем роде.
Мы стоим на краю,
Где можем начать все сначала, снова и снова.
Новое начало-
Смертная цена, которую мы заплатили за наши преступления.
Корень всего зла отрезан от наших жизней.
Жадность и похоть навсегда, мы будем бороться,
Учась на прошлом-наше пламя зажжено.
Пышный сад, полный изобилия жизни
Для всех, ослепительное зрелище,
Выжившие собираются вокруг,
Неважно, кто ты,
Наша раса взлетает,
Когда появляются новые идеи,
Не дай нам потерпеть неудачу, нет-нет-нет!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы