Текст песни Now or Never (JMeel) с переводом

О, это мое, это мое, это мое время.

Если это буду я, с таким же успехом, как сейчас,

И это мое, это мое, это мой разум

Не позволит мне поверить ни во что другое.

Я не знаю, как мне поступить, но я знаю, что сделаю, да.

Я не знаю, где я, в конце концов, окажусь, но я все равно иду, да.

Я не мог остаться.

Мне пришлось сделать

Еще один ход,

Еще одну игру.

Я не мог ждать.

Я не мог этого вынести.

Я должен был встать и найти свой собственный путь.

И если ты кто-то вроде меня,

У кого все еще есть мечта.

Мы все еще преследуем их,

Обещаем, как бы тяжело это ни казалось.

Мы будем преследовать их мечты, пока не проснемся в них,

Как сейчас или никогда

Сейчас или никогда (x3)

О, это мое, это мое, это мое дело,

Это мое дело, где я остаюсь, просто пытаюсь получить деньги,

Просто пытаюсь получить свое, получить свое, получить свое сияние,

Я должен получить свое, не могу беспокоиться о ненавистниках,

Все могут этого не увидеть, но ты все еще можешь выиграть, да

Это будет " да " или "нет", ты просто должен начать, должен начать.

Я не мог остаться.

Мне пришлось сделать

Еще один ход,

Еще одну игру.

Я не мог ждать.

Я не мог этого вынести.

Я должен был встать и найти свой собственный путь.

И если ты кто-то вроде меня,

Кто-то, кому все еще снится.

Мы все еще преследуем их,

Обещаем, как бы тяжело это ни казалось.

Мы будем преследовать их мечты, пока не проснемся в них,

Как сейчас или никогда

Сейчас или никогда (x3)

, потому что я больше не жду, я так устал ждать.

Нужно встать и получить это.

Я остаюсь с этим.

Я давлю на предел.

Я здесь, чтобы победить.

Я собираюсь принять это, я знаю, я собираюсь сделать это,

Потому что я знаю, для чего я здесь.

Мне нечего бояться, поэтому

Я делаю то, что должен.

И я должен сделать это прямо сейчас или никогда,

Сейчас или никогда,

Сейчас или никогда (x3)