Tää tie on auki taivaaseen
tunnen auringon mun poskillain
tää vanha rauta rullaa tasaseen
Jackson Browne laulaa radiossain
Mä luulen että näin taustapeilissäin enkelin
sil oli siivet selässään,
mut se taisi olla vaan linnunpelätin
Kunpa näkisit minut nyt myötätuuli siivissäin
kunpa näkisit minut nyt onnentunne liiveissäin
kunpa näkisit, kunpa näkisit minut nyt
Mä taisin olla sulle taakka
mä tuotin pelkkää huolta vain
mut eri mies oon ollu siitä saakka
kun rakkaudesta kiinni sain
Olin aina levoton, sopeutumaton sielultain
mä tahdoin tuntea veren kohinan mun suonissain
Kunpa näkisit minut nyt myötätuuli siivissäin
kunpa näkisit minut nyt onnentunne liiveissäin
kunpa näkisit, kunpa näkisit minut nyt
Tältä tuntuu olla elossa
elää huoletta ja pelossa
mieli yhtä aikaa rauhaton ja levossa
Tää tie on auki taivaaseen
tunnen auringon mun poskillain
tää vanha rauta rullaa tasaseen
Jackson Browne laulaa radiossain
Kunpa näkisit, kunpa näkisit minut nyt
Перевод песни Myötätuuli
Эта дорога открыта для небес.
Я чувствую солнце на своих щеках,
это старое железо скручивается в равновесие,
Джексон Браун поет по радио,
Кажется, я видел ангела в зеркале заднего
вида, у сил были крылья на спине,
но я думаю, что это было пугало.
Хотел бы я, чтобы ты видел меня сейчас с хвостовым ветром на крыльях,
Хотел бы я, чтобы ты видел меня сейчас в моем счастливом жилете.
Жаль, что ты не видишь меня сейчас.
Думаю, я был для тебя обузой,
все, что я делал-волновался.
но с тех пор я стал другим человеком.
когда я поймал любовь ...
Я всегда был беспокойным, неудачником из души.
Я хотел почувствовать, как кровь шевелится в моих венах.
Хотел бы я, чтобы ты видел меня сейчас с хвостовым ветром на крыльях,
Хотел бы я, чтобы ты видел меня сейчас в моем счастливом жилете.
Жаль, что ты не видишь меня сейчас.
Вот каково это-быть живым.
Живи без беспокойства и в страхе,
разум неугомонен и в покое.
Эта дорога открыта для небес.
Я чувствую солнце на своих щеках,
это старое железо скручивается в равновесие,
Джексон Браун поет по радио,
Жаль, что ты не видишь меня сейчас.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы