魔法のような
内緒で聴いた
ぼろぼろのレコード
子供のころ好きだった歌が
急に懐かしくて
愛しく思える
何気ない日でも
幸せを感じた
そんな日が また来るなんて
気付いたんだ いつかの歌を
今歌うよ
All I need is love
声を聞いてよ
すこし照れるけど
君に届け
You’re my sweetest one
ありふれた言葉の意味を
見つけたのは
君だから
きっとずっと
そばにいるよ
All I need is love
Your pictures on the wall
tell me, directly
You’re my sweetest one
Your songs are wonderful
like a wonder wall
ひとりぼっち部屋の隅
内緒で聴いた
ぼろぼろのレコード
負けそうで
泣きそうな日も
今は懐かしくて
愛しく思える
悩めるときも
悲しみのときも
こんな日がまた来るはずと
気付いたんだ いつかの歌を
また歌うよ
All I need is love
声を聞いてよ
すこし照れるけど
君に届け
You’re my sweetest one
ありふれた言葉の歌を
歌えたのは
君だから
きっとずっと
そばに。。。
すれ違う夜もあるけど
答えはいつでも
ひとつでシンプル
失くせないものを見つけたよ
だから歌える
捧げる君のためだけに
この歌を
All I need is love
声を聞いてよ
すこし照れるけど
君に届け
All I need is love
Your pictures on the wall
tell me, directly so
Now I got a way
You’re my sweetest one
Cause every little word
you said to me
Everything I can see,
even sunshine
wakes my love always
All I need is love
Your pictures on the wall
tell me, directly
You’re my sweetest one
Your songs are wonderful
like a wonder wall
Перевод песни My Sweetest One
Волшебный ...
Я слышал это тайно.
Потрепанная песня,
Которую я любил, когда был ребенком.
Внезапно я почувствовал ностальгию.
Я люблю тебя.
Даже в обычные дни
Я чувствовала себя счастливой.
Не могу поверить, что этот день снова настанет.
Я поняла, что когда-нибудь спою.
Я пою прямо сейчас.
Все, что мне нужно-это любовь.
Прислушайся к своему голосу.
Я немного смущен.
Доставь это тебе.
Ты-моя самая милая,
Смысл общего слова.
То, что я нашел -
Это ты.
Я уверен, что буду всегда,
Я буду рядом.
Все, что мне нужно-это любовь.
Твои фотографии на стене
говорят мне прямо.
Ты моя самая милая,
Твои песни прекрасны,
как стена чудес,
Я одна в углу своей комнаты.
Я слышал это тайно.
Потрепанная пластинка,
Которую я потеряю.
Даже в тот день, когда я собирался плакать.
Теперь я так ностальгирую.
Я люблю тебя.
Даже когда ты в беде.
Даже когда тебе грустно.
Я думал, этот день настанет вновь.
Я поняла, что когда-нибудь спою.
Я снова буду петь.
Все, что мне нужно-это любовь.
Прислушайся к своему голосу.
Я немного смущен.
Доставь это тебе.
Ты моя самая сладкая
Песня,
Которую я мог бы спеть.
Это ты.
Я уверен, что буду всегда.
Для гречихи...
. также есть ночь, чтобы пройти.
Ответ всегда
Прост в одном.
Я нашел то, что не могу потерять.
Так что я могу петь.
Только для тебя.
Эта песня.
Все, что мне нужно-это любовь.
Прислушайся к своему голосу.
Я немного смущен.
Доставь это тебе.
Все, что мне нужно-это любовь.
Твои фотографии на стене
говорят мне прямо так.
Теперь у меня есть выход.
Ты моя самая милая,
Потому что каждое слово,
что ты сказала мне.
Все, что я вижу,
даже солнечный
свет, пробуждает мою любовь всегда.
Все, что мне нужно-это любовь.
Твои фотографии на стене
говорят мне прямо.
Ты моя самая милая,
Твои песни прекрасны,
как стена чудес.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы