Who can say where this route will take me?
What’s around the bend is a mystery
I always choose the path less taken
You can tell me to change direction,
Say it’s all for my own protection
But if I fall down,
I won’t be shaken
I won’t let you be the judge of me,
And I’ll never give up easily,
Woah-oh,
No matter what you say
Woah-oh,
I’m gonna do it my own way
I won’t let you tell me what to do,
Just because you say it works for you
Woah-oh,
No matter what you say
Woah-oh,
I’m gonna do it my own way
Do it my own way,
Do it my own way,
I’m gonna do it my own way
Do it my own way,
Do it my own way,
I’m gonna do it my own way
If the road is filled with confusion,
With mistakes, missteps, and illusion
I’ll keep going til it’s clear
Gonna learn one way or another
All the things I need to discover,
So don’t you try
To fill my heart with fear
I won’t let you be the judge of me,
And I’ll never give up easily,
Woah-oh,
No matter what you say
Woah-oh,
I’m gonna do it my own way
I won’t let you tell me what to do,
Just because you say it works for you
Woah-oh,
No matter what you say
Woah-oh,
I’m gonna do it my own way
I’ll always hear your voice inside,
And I’ll take you along for the ride
I won’t let you be the judge of me,
And I’ll never give up easily
Woah-oh,
No matter what you say
Woah-oh,
I’m gonna do it my own way
I won’t let you tell me what to do
Just because you say it works for you
Woah-oh,
No matter what you say
Woah-oh,
I’m gonna do it my own way
Do it my own way,
Do it my own way,
I’m gonna do it my own way
Do it my own way,
Do it my own way,
I’m gonna do it my own way
Do it my own way,
Do it my own way,
I’m gonna do it my own way
Do it my own way,
Do it my own way,
I’m gonna do it my own way
Перевод песни My Own Way (From "Dance Moms")
Кто может сказать, куда этот путь приведет меня?
Что за поворотом-загадка.
Я всегда выбираю путь, на который меньше иду.
Ты можешь сказать мне изменить направление,
Сказать, что это все для моей же защиты.
Но если я упаду,
Я не буду потрясен,
Я не позволю тебе быть судьей обо мне,
И я никогда не сдамся легко,
О-О,
Что бы ты ни сказал.
О-О,
Я сделаю это по-своему.
Я не позволю тебе указывать мне, что делать,
Только потому, что ты говоришь, что это работает для тебя.
О-о,
Не важно, что ты говоришь.
О-О,
Я сделаю это по-своему.
Делай по-своему,
Делай по-своему,
Я буду делать по-своему.
Делай по-своему,
Делай по-своему,
Я буду делать по-своему.
Если дорога наполнена замешательством,
Ошибками, ошибками и иллюзиями.
Я буду продолжать идти, пока не станет ясно,
Так или иначе, я буду учиться.
Все, что мне нужно открыть,
Так что не
Пытайся наполнить мое сердце страхом.
Я не позволю тебе быть судьей обо мне,
И я никогда не сдамся легко,
О-О,
Что бы ты ни говорил.
О-О,
Я сделаю это по-своему.
Я не позволю тебе указывать мне, что делать,
Только потому, что ты говоришь, что это работает для тебя.
О-о,
Не важно, что ты говоришь.
О-О,
Я сделаю это по-своему.
Я всегда буду слышать твой голос внутри,
И я возьму тебя с собой в поездку.
Я не позволю тебе судить меня,
И я никогда не сдамся легко.
О-о,
Не важно, что ты говоришь.
О-О,
Я сделаю это по-своему.
Я не позволю тебе указывать мне, что делать.
Просто потому, что ты говоришь, что это работает для тебя.
О-о,
Не важно, что ты говоришь.
О-О,
Я сделаю это по-своему.
Делай по-своему,
Делай по-своему,
Я буду делать по-своему.
Делай по-своему,
Делай по-своему,
Я буду делать по-своему.
Делай по-своему,
Делай по-своему,
Я буду делать по-своему.
Делай по-своему,
Делай по-своему,
Я буду делать по-своему.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы