Текст песни My New Freedom (Elliott Smith) с переводом

Ты можешь уйти, когда захочешь.

Я не буду смотреть, если будет слишком больно.

Но если ты останешься, я обещаю, что буду

Лучше для тебя, лучше для меня.

Я гулял,

Чтобы отпраздновать свою новую свободу

С выпивкой для тебя,

Потому что ты сделала ее новой.

И я ненавижу людей от А до Я,

Все, все.

Я знаю, как отпраздновать свою новую свободу.

Забудь о других вещах, если я выпью достаточно,

Чтобы притвориться, что у меня тоже есть люди.

Люди, которых я знаю, кого волнует, чем я занимаюсь,

Вы заняты, пытаясь быть милыми.

Я никогда не спрашивал твоего совета.

Я знаю, как справиться с ситуацией,

Как быть осторожным и признать поражение.

Ты можешь идти, а я возьму то, что должен.

У меня все хорошо, довольно хорошо.