Let me cast aside these chains
That hold me bleak and pain filled soul
Let me try and conquer
Regain sanity’s control
You see the years go by
Another chance another life
This day may be your last
But still you’re walking down that path
I hear the voices calling me
Back within the fold
How can I reject the pleas
As my body’s growing cold
You see the years go by
Another chance another life
This day may be your last
But still you’re walking down that path
As I lay me down to sleep
My mind it falls to quell
Dreams of my final resting place
My Little slice of Hell
My friends will surely greet me there
The stories we will tell
Of cold sweats and wasted days
In my little slice my little
With regret I leave you know my friend
As I race towards the bitter end
I lay me down for the eternal sleep
My ravaged carcass buried deep
You see the years go by
Another chance another life
This day may be your last
But still you’re walking down that path
As I lay me down to sleep
My mind it falls to quell
Dreams of my final resting place
My Little slice of Hell
My friends will surely greet me there
The stories we will tell
Of cold sweats and wasted days
In my little slice my little
The needle plunges
The flame grows hotter
The bottle empties
My soul depletes
Losing conscience
Sinking deeper
The walls close in
Crushing me
I feel the warmth
Of your embrace
Hear your voice in my brain
How can I tell the ending
Is coming upon my soul
Will you relinquish your hold on my heart
and let me resume it’s control
I know the morning is coming
and my eyes will not greet the sun
Won’t you relinquish the hold on my heart
and let me be the only one
Now they have lost their hold
Only in death I regain control
And as my spirit leaves
I drag them down to eternity
As I lay me down to sleep
My mind it falls to quell
Dreams of my final resting place
My Little slice of Hell
My friends will surely greet me there
The stories we will tell
Of cold sweats and wasted days
In my little slice my little
Перевод песни My Little Slice of Hell
Позволь мне отбросить эти цепи,
Которые держат меня мрачной и наполненной болью душой,
Позволь мне попытаться победить,
Вернуть контроль здравомыслия.
Ты видишь, что годы идут по
Другому шансу, другая жизнь
В этот день может быть твоей последней,
Но все же ты идешь по этому пути,
Я слышу голоса, зовущие меня
Обратно в лоно.
Как я могу отвергнуть мольбы,
Когда мое тело остывает?
Ты видишь, что годы идут по
Другому шансу, другая жизнь
В этот день может быть твоей последней,
Но все же ты идешь по этому пути,
Когда я ложусь спать.
Мой разум должен успокоиться.
Мечты о моем последнем пристанище.
Мой маленький кусочек Ада.
Мои друзья, конечно, поприветствуют меня там,
Истории, которые мы расскажем
О холодных потах и потраченных впустую днях
В моем маленьком кусочке, мой маленький,
С сожалением я оставляю, ты знаешь моего друга,
Когда я мчусь к горькому концу.
Я ложусь на землю ради вечного сна.
Мой опустошенный труп похоронен глубоко,
Ты видишь, что годы идут по
Другому шансу, другая жизнь
В этот день может быть твоей последней,
Но все же ты идешь по этому пути,
Когда я ложусь спать.
Мой разум должен успокоиться.
Мечты о моем последнем пристанище.
Мой маленький кусочек Ада.
Мои друзья, конечно, поприветствуют меня там,
Истории, которые мы расскажем
О холодных потах и потраченных впустую днях
В моем маленьком кусочке моего маленького.
Игла погружается
В пламя, становится жарче,
Бутылка опустошает
Мою душу, истощает,
Теряя совесть,
Погружаясь глубже.
Стены закрываются,
Сокрушая меня.
Я чувствую тепло
Твоих объятий.
Услышь свой голос в моем мозгу.
Как я могу сказать, что конец
Настигнет мою душу,
Откажешься ли ты от своей власти над моим сердцем
и позволишь мне вернуться к его контролю?
Я знаю, что приближается утро,
и мои глаза не приветствуют солнце,
Не оставишь ли ты хватку за мое сердце
и не позволишь мне быть единственным?
Теперь они потеряли свою власть
Только в смерти, я вновь обретаю контроль,
И когда мой дух уходит.
Я тащу их в вечность.
Пока я ложусь спать.
Мой разум должен успокоиться.
Мечты о моем последнем пристанище.
Мой маленький кусочек Ада.
Мои друзья, конечно, поприветствуют меня там,
Истории, которые мы расскажем
О холодных потах и потраченных впустую днях
В моем маленьком кусочке моего маленького.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы