Текст песни My Little Ruin (Glen Hansard) с переводом

Come on, my little ruin

Won’t you open up and let us in?

Time has not been kind

But you’re still standing here

Leave a light on in your window

Won’t you let me see a sign?

It’s gonna take more than smoke and mirrors

Now for me this time

Come on, my little sorrow

Won’t you sing yourself a different song?

The melody that I made you is now a worn out sing-along

Everybody is looking at you

But I can’t stand to watch

And I’ve seen this scene come and go too much

And oh, how you struggle through the hours

With your sorrow leading the way

And as you stood there among the cowards

You were letting them win

But I’m not gonna stand aside

And watch them tear you up

No I’m not

Because you’re better than they are

And I can’t say it enough

That’s enough

What are you doing?

Come on my little ruin

Won’t you build yourself back up again?

Won’t you take the time you were given

You promised it to yourself

You could stand among the best of them

If you could hold your own

But no one’s gonna do it for you now

But you and you alone

And oh, how you struggle with your power

And keep your back tight to the wall

And as you were counted among the cowards

They didn’t see you at all

Now you’re caught on a rising wave

And I can’t get you off

But I’m not gonna stand aside

And watch them tear you up

No I’m not

Because you’re better than they are

You’re better than they are

You’re better than they are

You’re better than they are

You’re better than they are

And I can’t say it enough

That’s enough

What are you doing?

What are you doing?

Come on, my little ruin

Won’t you tell me where the feeling’s gone?

There’s nothing lost between us

You can come back anytime you want

Перевод песни My Little Ruin