You wonder why they stare
It’s the gruesome thing you wear
It’s the part of me you took
And now it’s part of your look
It’s an awful thing that you and I have done
I pinned it like a flower, not knowing you would run
But it’s too late to change things now
My heart, my heart is pinned to your sleeve
Whatever you wish or believe
All the boys you’re meeting, they can hear it beating
My heart, my heart is pinned to your sleeve
It’s a thing I can never retrieve
I can still see the seams where I stitched up my dreams
Now all my passion is so much fashion
You will wear it out tonight
It will shine its secret light
All that heartache, is that all it makes?
A tattered ribbon on your arm
A badge of broken beauty
Take it, please
My heart is pinned to your sleeve
Перевод песни My Heart Is Pinned To Your Sleeve
Ты удивляешься, почему они пялятся,
Это ужасная вещь, которую ты носишь,
Это часть меня, которую ты взяла,
И теперь это часть твоего взгляда.
Это ужасно, что мы с тобой сделали.
Я приколол его, как цветок, не зная, что ты убежишь,
Но уже слишком поздно что-то менять.
Мое сердце, мое сердце прижато к твоему рукаву,
Что бы ты ни пожелал или верил,
Все парни, которых ты встречаешь, слышат, как оно бьется.
Мое сердце, мое сердце прижато к твоему рукаву.
Это то, что я никогда не смогу вернуть.
Я все еще вижу швы, где я зашил свои мечты,
Теперь вся моя страсть-это так много Моды,
Ты ее износишь этой ночью,
Она будет сиять своим тайным светом,
Вся эта боль в сердце, это все, что она делает?
Рваная лента на твоей руке,
Знак разбитой красоты.
Возьми, пожалуйста.
Мое сердце прижато к твоему рукаву.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы