I wonder where you are right now
I guess I always do
People mention you all the time
Without me asking them to
I take the dirt they give me
I put it in the books
I smear around the memories
Until I like how it looks
I get a taste for everything
And then I swallow the hook
You were the life of the party
Even when you didn’t attend
I would get lost telling stories
But I’d always have to change up the end
I’d complete the collection
Of my favorite reflections
With an all-out rejection
Of our true imperfections
You were my greatest invention
It’s getting hard to keep in order
My different versions of you
Which one’s just an answer to a question
Which one is actually true?
You can turn a second inside out
And end up with an eternity
But to polish up a diamond
You have to clear some debris
It doesn’t work for everyone
But it works for me
You were the life of the party
Even when you didn’t attend
I would get lost telling stories
But I’d always have to change up the end
I’d complete the collection
Of my favorite reflections
With an all-out rejection
Of our true imperfections
You were my greatest invention
You were the life of the party
Even when you didn’t attend
I would get lost telling stories
But I’d always have to change up the end
I’d complete the collection
Of my favorite reflections
With an all-out rejection
Of our true imperfections
You were my greatest invention
You were my greatest invention
I wonder where you are right now
I guess I always do
Перевод песни My Greatest Invention
Мне интересно, где ты сейчас,
Думаю, я всегда это делаю.
Люди постоянно упоминают о тебе,
Не спрашивая меня.
Я беру грязь, которую мне дают.
Я кладу это в книги,
Я размазываю воспоминания,
Пока мне не понравится, как это выглядит,
Я получаю вкус ко всему,
А затем я проглатываю крючок.
Ты была жизнью вечеринки,
Даже когда ты не
Была на ней, я терялся, рассказывая истории,
Но мне всегда нужно было изменить конец,
Я бы дополнил коллекцию
Своих любимых отражений
Тотальным отказом
От наших истинных несовершенств.
Ты была моим величайшим изобретением.
Становится трудно держать в порядке
Мои разные версии тебя,
Какая из них-всего лишь ответ на вопрос,
Какая из них на самом деле истинна?
Ты можешь вывернуть секунду наизнанку
И закончить вечностью,
Но отполировать бриллиант.
Вы должны очистить некоторые обломки.
Это не работает для всех,
Но это работает для меня,
Ты была жизнью вечеринки,
Даже когда ты не была
На ней, я бы потерялась, рассказывая истории,
Но мне всегда нужно было изменить конец,
Я бы дополнил коллекцию
Своих любимых размышлений
Тотальным отказом
От наших истинных несовершенств.
Ты был моим величайшим изобретением,
Ты был жизнью вечеринки,
Даже когда ты не
Был на ней, я терялся, рассказывая истории,
Но мне всегда приходилось менять конец,
Я бы дополнил коллекцию
Своих любимых размышлений
Тотальным отказом
От наших истинных несовершенств.
Ты была моим величайшим изобретением,
Ты была моим величайшим изобретением.
Мне интересно, где ты сейчас,
Думаю, я всегда это делаю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы