Darling, won’t you be my Clementine?
I don’t remember you now
When we met or how
But I loved you once the way I can’t
Love me now
And that’s why I left you and this town
Won’t you be my Clementine?
I thought that you were mine
But it all ran amuck
And I can’t get you unstuck…
Won’t you be my clementine?
I was so ashamed
We thought me you could fix
You were my Charon
On this river styx
But across this river is a deadened world
And I’d seen enough to abandon ship
Now we’re trailing off
In our own directions
Sometimes I think it could have worked
But that’s just insurrection
In the face of what hurts
It’s only memories
We have yet to burn
So Darling, won’t you be my Clementine?
I hope you managed to be fine
I hope we get past all the lost time
Won’t you be my Clementine?
Won’t you be my Clementine?
Перевод песни My Clementine
Дорогая, разве ты не будешь моей Клементиной?
Я не помню тебя сейчас.
Когда мы встретились или как?
Но я любила тебя однажды так, как не могу.
Люби меня сейчас,
И поэтому я покинул тебя и этот город.
Разве ты не будешь моей Клементиной?
Я думал, что ты моя,
Но все это сбилось с толку,
И я не могу заставить тебя раскрепоститься...
Разве ты не будешь моей Клементиной?
Мне было так стыдно.
Мы думали, что ты сможешь все исправить.
Ты был моим Хароном
На реке Стикс,
Но за этой рекой мертвый мир,
И я видел достаточно, чтобы покинуть корабль.
Теперь мы следуем
В своих собственных направлениях.
Иногда я думаю, что это могло бы сработать,
Но это просто восстание
Перед лицом того, что причиняет боль.
Это лишь воспоминания.
Мы еще не сгорели,
Дорогая, разве ты не будешь моей Клементиной?
Надеюсь, тебе удалось быть в порядке.
Я надеюсь, что мы преодолеем все потерянное время.
Разве ты не будешь моей Клементиной?
Разве ты не будешь моей Клементиной?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы