I woke up late, my dreams were loud
They settled down into the kitchen then I win 'em back to bed
I tried to rest, the dreams came back
I couldn’t learn all of the lessons that I knew I could’ve had
And once I started, started to think
I got tossed inside a tumbleweed, a many-headed thing
So I’m here on the other side
Feeling fucked up and bridled inside my own mind
My body hurts
I’m overwhelmed
I complain because I want to and it feels so good to yell
I’m overtired, I overfought
My brain is tired, too much work
No gain and too much thought
I’m still fucked up
I’m still in pain
I throw my clothes against the wall
I warp myself like I’m insane
I let it out, I’ve gotten loud
I feel a little bit better now
My body hurts
I’m overwhelmed
It feels so good to yell
My body hurts
I’m overwhelmed
I complain because I want to and it feels so good to yell
I’m overtired, I overfought
My brain is tired, too much work
No gain and too much thought
Перевод песни My Body Hurts
Я проснулся поздно, мои сны были громкими,
Они устроились на кухне, а потом я отвоевал их обратно в постель.
Я пытался отдохнуть, мечты вернулись.
Я не мог усвоить все уроки, которые мог бы вынести.
И как только я начал, я начал думать.
Меня бросили в перекати-поле, многоголовую штуковину.
Так что я здесь, на другой стороне.
Чувствую себя испорченным и скрученным в моем собственном сознании.
Мое тело болит.
Я подавлен,
Я жалуюсь, потому что хочу, и мне так хорошо кричать,
Что я переутомлен, я переутомлен.
Мой мозг устал, слишком много работы,
Никакой выгоды, и слишком много думал,
Что я все еще облажался,
Мне все еще больно.
Я бросаю свою одежду на стену.
Я исказил себя, словно сошел с ума.
Я выпустила его, я стала громче,
Теперь мне немного лучше.
Мое тело болит.
Я подавлен,
Мне так приятно кричать.
Мое тело болит.
Я подавлен,
Я жалуюсь, потому что хочу, и мне так хорошо кричать,
Что я переутомлен, я переутомлен.
Мой мозг устал, слишком много работы,
Никакой выгоды и слишком много мыслей.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы