Текст песни My Blue Ridge Mountain Boy (Dolly Parton) с переводом

От лачуги у горного ручья

До комнаты в Новом Орлеане,

Так далеко от моего дома в Блю-Ридж-Маунтин.

Люди, которых я встретил, не были теплыми и дружелюбными,

Как в старой Верджинии,

О, они не реальны, как мой мальчик с Голубого хребта,

Мне было всего лишь чуть больше восемнадцати,

Когда я приехал в Новый Орлеан,

Я никогда не был за пределами своей Родины.

Был мальчик, который любил меня очень сильно,

Но я сильно разбил его сердце,

Когда оставил своего голубого горного мальчика.

Жизнь была скучной в моем родном

Городе, огни погасли, когда солнце зашло.

И я думал, что жизнь в городе-это больше мой стиль,

Но ночи становятся одинокими вдали от дома,

И легко пойти не так.

Мужчины не такие, как мой Блю-Ридж-Маунтин-бой,

Новый Орлеан хранил вещи в

Магазине, о которых я никогда не рассчитывал.

И каждую ночь другой человек стучится в мою дверь,

Но поздно ночью, когда все еще в порядке.

Я слышу уиппурвилла,

Когда плачу о своем голубом Горном парне.

О, но я никогда не смогу вернуться домой.

С тех пор, как мальчик, которого я люблю, ушел.

Он устал ждать моего возвращения.

Говорят, он женился в прошлом октябре,

Но я никогда не переживу.

О, сладкая любовь моего голубого горного мальчика.

Голубой хребет, горный мальчик.