(Teri khoj 'ch akal dey khamb jharh gaey,
Teri bhaal 'ch thotha khayal hoyah.) X 2
Lakhaan ungalaan gunjalaan khol thakiyaan, X 2
Teri zulf dah sidah navaal hoyah.
Teri khoj 'ch akal dey khamb jharh gaey,
Teri bhaal 'ch thotha khayal hoyah.
Higg bandh gayi X 2 sankhaan dih roh roh ke,
Itt pit key choor darhiyaal hoyah.
Cheekh cheekh kalam dih jeebh paati, X 2
Aje hal nah tera sawaal hoyah.
Teri khoj 'ch akal dey khamb jharh gaey,
Teri bhaal 'ch thotha khayal hoyah.
O (tere hijr 'ch kisey ney kann paarhey,
Ateh kise ney jataan wadhaiyaan ney.) X 2
Boohe maar kisey ney chhiley katey,
Kisey rarhe tey raataan langhaiyaan ney.
Koi lamkeyah khooh dey wich puthah,
Atey kise ney dhoodiyaan ghaaiyaan ney.
Tere aashiqaan lakhaan jatan keetay,
Tu muh ton zulfaan na chhaiyaan ney.
Kisey chhanah banaya jey khopdi dah,
Tu bulliyaan naal suhaiyaan nah.
Kisey dil dah rangla palang dhaeyah,
Tere naaz nuh neendraan aaiyaan nah.
Kisey juttiyaan seetiyaan chamm diyaan,
Teri beparwahi paaiyaan nah.
Mathey ragad ragad key chataak paeh,
Ajeh rehmataan teriyaan chhaiyaan nah.
Marr suteya tereyaan rozeyaan ney, X 2
Phook suteya beparwahi teri.
Jaan laih key ajeh nah khund chukeyah,
Arey ki hai MUH VAKHAI teri? X 2
— Maneet Kaur Batra
Перевод песни Muh Dikhai (Teri Khoj)
(Тери Хож нет смысла Дэй khamb jharh gaey,
Тери Баала 'ч thotha воображаемый hoyah.) Х 2
Лахаан унгалаан гунджалаан хол такияан, X 2
Тери зульф Дах Сида наваал Хойя.
Тери-Хой-ч смысл дей-хамб-джхар-гаэй,
Тери-бхаал-ч-Тота воображаемая Хойя.
Хигг храм прочь X 2, sankhaan производится духом духа в,
Itt pit key choor дархийаал Хойя.
Cheekh cheekh kalam производится jeebh value for money, X 2
Aje это хорошо, tera sawaal hoyah.
Тери-Хой-ч смысл дей-хамб-джхар-гаэй,
Тери-бхаал-ч-Тота воображаемая Хойя.
О, (там хиджра ч КИСИ Нэй Канн паархей,
Атех Киз Нэй джатаан вадхайяан Нэй) х 2,
Бух Маар КИСИ Нэй чхили Катей,
Киси раре Тей раатаан лангхайяан Нэй.
Кои ламкея,
Кой, кой, кой, кой, кой, кой, кой, кой, кой, кой, кой, кой, кой, кой, кой, кой, кой, кой, кой, кой, кой.
Там аашикаан, лахаан, джатан Китай,
Ту мух, тонна зульфана, на чхайяан Нэй.
Kisey chhanah banaya jey khopdi dah,
Tu bulliyaan naal suhaiyaan well.
Kisey dil dah rangla крест дхаэя,
Tere naaz noah neendraan aaiyaan well.
Kisey juttiyaan seetiyaan chamm diyaan,
Teri beparwahi paaiyaan well.
Мэти Рагад Рагад ки чатаак паех,
Адже рехматаан терияан чхайяан хорошо.
Марр сутея тереяан розеяан Нэй, X 2
Фук сутея бепарвахи Тери.
Джаан лай ки, адже, что ж, Хунд чукейя,
Мой ки хай мух, ВАХАЙ Тери? X 2
- Манит Каур Батра —
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы