Текст песни Mr. Stupid (Richard Thompson) с переводом

Если я скажу, что у меня на уме, дорогая.

Судья даст мне пощечину.

Ты загнал меня в угол, и это только второй раунд, так что я буду держать рот на замке, дорогой, я буду молчать, как ягненок, и я буду вести себя так же глупо, дорогой, как ты на самом деле думаешь, я буду пожимать тебе руку, как звенел Утан, буду таким же тупым, как клоун.

Очистите улицы и закажите места.

Мистер дурак вернулся в город.

Ты видел, как я стреляю

Прямо через обруч?

Это трюк большой славы,

Собери толпу и громко посмейся.

Мистер глупец вернулся в город,

Когда твои друзья говорят,

Что ты застрял с

Неандертальцем для бывшей,

Не волнуйся об этом, дорогая.

Я все еще подписываю свое имя на чеках.

Я могу пробиваться сквозь вопросы,

Я могу поцарапать себя и выть.

Я могу заглушить тебя своей глупостью.

Я могу уложить его на шпатель

В день твоего 37-го дня рождения,

Когда он подарил тебе эту норку.

Ты все еще чувствуешь себя жертвой,

Когда твои локти в раковине,

Но я уже сказал слишком много.

Теперь я думаю, что отойду в сторону,

потому что мое альтер-эго готово

К любым вопросам в твоей голове.