If I asked you where to go from here
Would you give me the right direction
Does it come to mind any paradise lost
That I can win with true conviction
Or am I wandering to a vacant space
Where there’s no air to breathe nor any place
Are you the man I’m looking for, or are you like the rest
Do you care of anything ahead or second best?
This is the chorus Mr. Norris and my motives are all too clear
This is the saddest song I’m singing all out of tune 'cause I can’t hear
Give me time, an eternity, maybe when I die I can make it right
Ease my mind and sow me seeds that I can grow into a worthy life
There’s something so peculiar about the way you shine your eyes
Are you attempting to catch my deference or just measuring up my size
This is the chorus Mr. Norris and I’m boring you to tears
This is the saddest song I’m singing 'cause I haven’t sung this for years
I’ve counted precious minutes on my ugly callous fingers
Waiting for you good Mr. Norris to set the place where I should linger
I got nothing to be proud and I got nothing to show off
I got a soul inside somewhere unless it’s gone and lept off
Перевод песни Mr. Norris
Если бы я спросил тебя, куда идти дальше?
Ты бы дал мне верное направление?
Приходит ли на ум Потерянный рай,
Который я могу выиграть с истинной убежденностью,
Или я блуждаю в пустое место,
Где нет воздуха, чтобы дышать, и в любом месте?
Ты тот человек, которого я ищу, или ты такой же, как все остальные?
Тебя волнует что-то впереди или второе лучшее?
Это припев, Мистер Норрис, и мои мотивы слишком ясны.
Это самая грустная песня, которую я пою не в своей мелодии, потому что я не слышу.
Дай мне время, вечность, может быть, когда я умру, я смогу все исправить,
Успокоить свой разум и посеять семена, чтобы я мог вырасти в достойную жизнь.
Есть что-то особенное в том, как ты сияешь глазами.
Ты пытаешься поймать мое почтение или просто измеряешь мой размер?
Это припев, Мистер Норрис, и я скучаю по тебе до слез.
Это самая грустная песня, которую я пою, потому что я не пел ее много лет.
Я подсчитал драгоценные минуты на своих уродливых черствых пальцах,
Ожидая, когда вы, добрый Мистер Норрис, поставите место, где я должен задержаться.
Мне нечем гордиться, и мне нечего хвастаться.
У меня есть душа где-то внутри, если она не ушла и не ускользнула.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы