I know a certain young fellow
Who’s filling people with joy
How would you like to say «hello»
To this remarkable boy?
Ev’ryone’s talking about him
He’s been the topic for days
He’s just a winsome gent
With an instrument that plays
I’d like to have you meet him
Shake hands with Mister Jazz himself
He took the saxophone from off the shelf
And when you hear him play
You’ll say that he’s been taking lessons up in Heaven
That dreamy moan is his own 'riginality
He knows a strange sort of change in a minor key
I don’t know how he does it But when he starts to play the blues
He’s like a messenger of happy news
No one else could ever do it as
My friend, Mister Jazz
I never cared about discords
They never cared about me But when I listen to his chords
We both agree to agree
He’s not a Wagner or Verdi
He’s not a classy highbrow
He’s just a boy who has
Put the joy in jazz and now
I’d like to have you meet him
Перевод песни Mr. Jazz Himself
Я знаю одного молодого парня,
Который наполняет людей радостью.
Как бы ты хотел сказать «Привет»
Этому замечательному мальчику?
Каждый говорит о нем.
Он был темой Уже несколько дней,
Он просто обаятельный джентльмен
С инструментом, который играет,
Я бы хотел, чтобы ты встретилась с ним.
Пожать руку самому мистеру джазу.
Он взял саксофон с полки.
И когда ты услышишь, как он играет,
Ты скажешь, что он брал уроки на небесах,
Что мечтательный стон-его собственная "жесткость",
Он знает странные перемены в минорном ключе.
Я не знаю, как он это делает, но когда он начинает играть блюз.
Он словно вестник счастливых новостей.
Никто другой не смог бы сделать это, как
Мой друг, мистер Джаз.
Я никогда не заботился о дискордах,
Они никогда не заботились обо мне, но когда я слушаю его аккорды,
Мы оба соглашаемся.
Он не Вагнер и не Верди.
Он не классный хайброу,
Он просто парень, который
Вложил радость в джаз, и теперь
Я хочу, чтобы ты встретила его.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы