You brought me back to these darkened dreams
I must reweave
Just leave me here, at the roof of the world
All the way up here where the stars never sleep
We could live forever and no one could stop us
And all those perfect moments, they fell like raindrops
Now follow me to the heart of the wood
We’re the ones in your dreams, pulling strings in your mind
And we scheme when you sleep, through the shadows of time
We exist in your thoughts, the ones no one can find
We remain in the hearts of the young and the tears from the sky
You brought me back, to the darkness within
Buried in the depths of the elms, locked beneath the earth
We’ve been here before
Do you remember what I said to you all those years ago?
Some day, you’ll forget me
And all that will be left are the fragments of our shattered dreams
And those tiny, perfect moments where time stood still
We’re the ones in your dreams, pulling strings in your mind
And we scheme when you sleep, through the shadows of time
We exist in your thoughts, the ones no one can find
We remain in the hearts of the young and the tears from the sky
You brought me back
In my dying dreams, is endless sleep
Just leave me here, at the roof of the world
Перевод песни Morrow (Weaver of Dreams)
Ты вернул меня к темным мечтам.
Я должен вернуться,
Просто оставь меня здесь, на крыше мира,
Где звезды никогда не спят.
Мы могли бы жить вечно, и никто не мог остановить нас,
И все эти прекрасные моменты, они падали, как капли дождя.
Теперь следуй за мной к сердцу леса,
Мы единственные в твоих снах, дергая за ниточки в твоем сознании,
И мы строим планы, когда ты спишь, сквозь тени времени.
Мы существуем в твоих мыслях, тех, кого никто не может найти,
Мы остаемся в сердцах молодых и слезах с неба.
Ты вернул меня обратно во тьму внутри.
Погребенные в глубинах эльмов, запертые под землей,
Мы были здесь раньше.
Помнишь, что я говорил тебе много лет назад?
Однажды ты забудешь меня,
И все, что останется, - это осколки наших разбитых снов
И те крошечные, прекрасные моменты, когда время остановилось,
Мы единственные в твоих снах, дергая за ниточки в твоем сознании,
И мы строим планы, когда ты спишь, сквозь тени времени.
Мы существуем в твоих мыслях, тех, кого никто не может найти,
Мы остаемся в сердцах молодых и слезах с неба.
Ты вернул меня обратно.
В моих умирающих снах, бесконечный сон,
Просто оставь меня здесь, на крыше мира.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы